钻井安全操作规程中英文.doc

该【钻井安全操作规程中英文 】是由【老狐狸】上传分享，文档一共【331】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【钻井安全操作规程中英文 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。,必须先召开工前会。-,。,。fastlineendmustbechangedout,asawhole,,必须检查吊游车的绳套、,子、蛇皮接绳器和安全带。,必须身戴安全带。,必须直观检查钻井大绳。,新大绳的尺寸和技术规范是否正确。。。,以防沾上砂子或脏物。,要检查天车滑轮的磨损情况。。,。cock(intheopenposition),。-o-,把游车挂住,绑好。-,用液压切绳器,。spoolusingthehydrauliclinecutter;。。,装上新储备筒。,(蛇皮接绳器依靠摩擦锁紧)。andolddrillinglinestobesplicedwiththesnake,andremoveanygreaseoroil(thesnakelinedependsonfrictiontolock).。。,在新旧绳头上各钉四个钉子。,drivefour然后再用铁丝和胶带把整个蛇皮接绳器包起来。nailsthroughthesnakeatbothendsofdrillingline,,取出旧大绳。,。。。当蛇皮接绳器通过天车轮时,,positionedatthecrownblock,is要通知司钻。。,,locatedatthenewdrillingline绳。spool,,,他用对讲机通知司钻。informthedrillerwithatwo-,不能把大绳拉得太紧,。,司钻启动绞车正转,,thedrillerengages新大绳。。:不把蛇皮接绳器拉得太紧,直到在滚筒上缠满Note:donotover-tensionthesnakeuntilatleast九圈新大绳为止。,’sinstruction,thefloormensecure钻井HSE手册Page339DrillingHSEManual中国石化集团Appedix5OperationalProcedureManual国际石油工程有限公司SINOPECSERVICE边。,缠2-3/4圈。,上紧。(2-3/4wraps).,。如果结了纽,就上提、转动储备筒,把纽解开。,。。,。。,。drawworkstotherigfloorordownthev-,.Whentheolddrillinglineisreevedoff,。,。ifanydamageandanydefectivesectioniscutoff,(快绳)穿到绞车滚筒的一边。(fastline),把卡子摆正,(bulldog卡子坐在绞车滚筒边上的槽内。clamp).:在有些绞车滚筒的一边,配备了固定的活绳头Note:Somedrawworksareequippedwithafixed卡子。,从滚筒上往回拉新大绳,。pullingthenewdrillinglinebackthroughthedrum,。:在进行下一步作业时,人不能站在大绳盘的环Warning:ensurethatnopersonnelareinsidethe内。,把新大绳排到绞车滚筒上。,滚筒上至少缠九圈。driveandreevesthenewdrillinglinebackontothedrawworksdrum,:司钻必须在大绳处于拉伸状态下缠绳,使大绳Note:Thedrillermustensurethatthedrillingline钻井HSE手册Page340DrillingHSEManual中国石化集团Appedix5OperationalProcedureManual国际石油工程有限公司SINOPECSERVICE与滚筒排绳槽吻合。缠到滚筒上的大绳不能有任何间isreevedinundertensionandthatthedrilling隙和松动。,:drawworksdrumtight,。,直到滚筒上剩三圈大绳为止。,游车不能到达转盘面,,直到游车到达转盘面为止。wrapsremainingonthedrum,,。,把滚筒上的大绳缠紧。。,并做试验。-o-。,恢复钻进。,把游车放到转盘上,-o-maticand,placethe罩。,绑好。,穿过开口滑轮,,绑住。,。(蛇皮接绳器主要靠摩擦锁紧)obesplicedwiththesnake,andremoveanygreaseoroil(thesnakelinedependsonfrictiontofunction).,-1/,长度足够。,在穿接绳器的部位,,drivefour钻井HSE手册Page341DrillingHSEManual中国石化集团Appedix5OperationalProcedureManual国际石油工程有限公司SINOPECSERVICE钉子,然后用铁丝和胶带包起来。nailsthroughthesnakeandthedrillingline,,把一盘一寸的,。。,再穿过游车的第一个滑轮。,把所有的滑轮都穿完。。,再缠到绞车滚筒上。″″棕绳在绞车滚筒上缠六圈。,。,当蛇皮接绳器到达天车时,,positionedatthecrownblock,is通知司钻。司钻和井架工必须用对讲机一直保持联系。,,locatedatthenewdrillingline绳。spool,,。informthedrillerwithatwo-,以防把蛇皮接绳器拉断。,司钻启动绞车正转,开始缠新大绳。,thedrillerengages同时,让两个钻工把从滚筒上退下来的棕绳盘到钻台thedrawworksinforwarddriveandstartsreevingin上,或盘到大门下边去。,twofloormenguidethe1inchmanilaropeoffthedrawworksdrumandontotherigfloorordownthev-。:拉力不要超过接绳器的强度,直到把新大绳都Note:donotover-tensionthesnakeuntilthenew缠在滚筒上。drillinglineisonthedrawworksdrum.