石油开采.doc

本科毕业设计(论文)外文翻译译文
学生姓名: 刘大江
院(系): 北京石大
专业班级: 石工0508
指导教师: 宋小齐
完成日期: 2003 年月日
应用常规测井资料通过流动单元描述裂缝性储层的新方法
Application of Conventional Well Logs to Characterize Naturally Fractured Resewoirs with their Hydraulic (Flow) Units; A Novel Approach
起止页码:1~21
出版日期:Copyright 1988,Society of Petroleum Engineers, inc.
出版单位: Tarek lbrahim Elkewidy在格兰特地球物理的石油工程师学会,Djebbar Tiab在俄克拉何马大学的石油工程师学会.
版权1998年,石油工程师学会公司。本文准备,以便在石油工程师学会天然气技术研讨会在加拿大卡尔加里15日至18日,1988年。本文被石油工程师学会计划委员会选定为报告,作者提交的审查信息包含摘要。这些材料提交,不必要确定在石油工程师学会的任何部门及其管理人员或成员。在石油工程师学会提交的文件,由编辑委员会的石油工程师学会受出版审查。电子复制分发或存储的任何部分本文以商业为目的,未经石油工程师学会书面同意是禁止的。授权复制印刷仅限于一个摘要的不超过300字;插图可能不会被复制。摘要必须包含有明显的地址并确认是谁提出的文件。
收件馆员:石油工程师学会;理查森的邮箱833838,电话 75083-3838 ,美国传真01-972-952-9435 。
摘要
本研究引进一种新的有实用价值和有成本效益的技术到现场描述最重要自然裂缝性油藏的岩石物理性质。裂缝性地层的岩心可能不具有代表性,因此,分析是不可靠的。测井解释孔隙度和电阻率可以提供必要的现场测量。
在这里形成总孔隙度,这可能是估计从传统的测井电缆和胶结指数,可确定测井交会图孔隙度与电阻率是仅有的两个参数,以独特的需要获得电阻率的因素:曲折性,分离系数,断裂强度指数,基质孔隙度,裂隙孔隙度和在油藏条件中形成自然裂缝储存系数比。此外,这些测井参数,利用所得连同相关的岩心数据表示储层质量指数( RQI )根据分块系数和断裂强度指数来说。这RQI然后可能会,用来描述不同液压(流动)单位的自然裂缝性油藏。
该产品的新方法是一种简单,灵活,符合成本效益的方法,很容易适应不同的裂缝性地层包括碎屑,碳酸盐岩和基岩。这项研究将提出的理论,应用实例和实际图表估计各种臭气属性。这项研究将提出的理论,实例应用和实际图表估计各种臭气属性。应用这项技术可能最终结果在开辟新的潜力,特别是在碳酸盐岩, 重钻或重进入
被绕过的含油气间隔。
导言
天然裂缝性油藏可由任何岩性包括碎屑(砂或页岩)碳酸盐岩甚至基底岩石组成。然而,碳酸盐是更加明显和有吸引力。一些调查人员试图自然裂缝性油藏评价使用各种方法,包括蒂姆的宏观尺度的核心分析通过介观尺度测井行动规模的巨大比例的压力瞬态分析和三维地震。所有这些方法具有一定的优势,限制,适用性和可靠性。
关键解锁油气潜力的自然裂缝性油藏是评价其静态烃含量通过准确测定含水饱和度和预测其动态流动能力通过测定孔隙度和渗透率。这一特性描述应该都表现在储层天然条件的基质和裂缝系统中。
更强调的是在本研究旨在时产生创新的方法来描述各种岩石性能的自然裂缝性油藏常规测井技术。一般来说,测井提供在现场测量结果和岩心分析相比,拥有更高的分辨率相比,以及测试技术相比。这里,常规测井测量地层电阻率,孔隙度和评价的交会图理论,表观水体积,分配系数,断裂强度指数为新技术提供工具。该产品方法很简单。其依据是所产生的形成电阻率的因素,曲折,分配系数,断裂强度指数,基质孔隙度,裂缝孔隙度和断裂储存系数比编队在裂缝性油藏条件的总孔隙度,胶结指数。
该技术是进一步扩大的描述各种液压(流动)单位在非均质自然裂缝性油藏。液压单元可以被定义为“一个连续机构的特定贮气容积实际上拥有一致的岩石物理的和流体的特性,这独一无二的特点及其静态和动态说明与其他臭气卷区分。“储层质量指标及其属性适应自然断裂特点流动单元利用新技术。
评估方法自然裂缝性油藏裂缝性油藏评价可以使用三种方法:1 .岩心分析2 .测井3 .压力瞬态分析。
岩心分析的自然裂缝性油藏不很可靠的。事实上,准确的评估孔隙双重介质系统(例如,基质和裂缝)是至关重要的估计就地储备和生产能力的形成。然而,一系列的制作规模孔隙,因此它的贡献,总储集层流体的能力仍然是一个有争议的问题研究人员。试验岩块的断裂频率和间隙厚度影响空隙体积的断裂形成。一些研究者报告了不同结果的裂缝孔隙度,这一差异