石材术语解释.doc

袇Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;mercialuse羆薄石材术语中英文对照羀板石(slate)芈商业上指易沿流片理产生的劈理面裂开成薄片的一种岩石,微晶变质岩,通常大部分源于页沿,主要由云母、亚***酸岩和石英组成。蚈大理石(marble)芃商业上指以大理岩为代表的一类装饰石材,包括碳酸盐岩和与其相关的变质岩,主要成份为碳酸盐矿物,致密且可抛出镜面光泽,一般质地较软。注--再结晶石灰石、致密的微晶石灰石和石灰华若能抛出镜面光泽,则也包含在商业大理石种类范畴,既可以按石灰石销售,也可以按大理石销售。莄大斜边虿斜长大于14mm的斜边。膆大圆边莆R大于10mm的1/4圆边。蒄法国边肀由一个小直边和1/4圆边相连组合而成。袈法国棋子边肅由一个小直边和1/2圆边相连组合而成。薃风化(airslake)蒁由于长期的风吹日晒、雨水冲刷、生物的破坏等作用,天然石材受到的破坏或发生的变化。芆海棠边袄由垂直的两个小边和中间为小于1/4的圆边相连组合而成。蚃花岗石 (granite)薈商业上指以花岗岩为代表的一类装饰石材,包括各类岩浆岩和花岗质的变质岩,一般质地较硬。羈花岗石(granite)蚃商业上指以花岗岩为代表的一类装饰石材,包括各类岩浆岩和花岗岩的变质岩,均匀粒状结构,主要由石英和长石组成,并伴有少量黑色矿物,有些呈片麻岩或斑岩结构,一般质地较硬。注--一些黑色小粒状火成岩,在地质学上不属于花岗岩,如玄武岩、辉绿岩、辉长岩、闪长岩,在商业上与花岗岩具有同样的用途,也统称为花岗岩。蚃见光边罿两相邻的边磨光在80°以上。蒆建筑石材 (buildingstone)蚆具有一定的物理、化学性能可用作建筑材料的岩石。螃品种 (variety)莀按颜色、花纹等特征及产地对饰面石材所做的分类。***棋子边蒅半圆边。袃砂岩(quartziticsandstone)螁商业上指主要由二氧化硅(石英砂)以及多种矿物、岩石颗粒凝结而成的一种沉积岩类饰面石材。蚅石材(Stone)芃商业上指以天然岩石为主要原材料经加工制作并用于建筑装饰、碑石、工艺品或路面等,包括天然石材和人造石材。注--不同于碎石和石渣,例如使用在混凝土、铺路石、填充或化学工业原材料。按照常规****惯,一些石材是可以进行修补、填充或表面处理。羃石灰石(limestone)商业上指主要由碳酸钙(方解石矿物)或碳酸镁(白云石矿物)或两者的混合矿物构成的一种沉积岩类饰面石材。饰面板材(facingstone)用天然石材加工成的板材,用作建筑物的内外墙面、地面、柱面、台面等。双级法国边由两个小直边和中间为1/2圆边相连组合而成。或由两块法国边组合而成。双级棋子边由两块1/4圆边相连组成半圆边。天然石材(naturalstone)经选择和加工成的特殊尺寸或形状的天然石材,按照理化性能和商业用途分主要有花岗石、石灰石、大理石、砂岩、板岩五类。注--天然石材在加工期间使用水泥或合成树脂密封石材的天然空隙和裂纹,未改变石材材质内部结构,仍属于天然石材范畴。天然饰面石材(naturefacingbuildingstone)用天然花岗岩、天然大理石、天然石灰石、天然砂岩、天然板石等材料加工而成的饰面板材、花线或实心柱体,用作建筑物的内外墙、顶棚、柱面等。小斜边 (斜长小于14mm的斜边。)小圆边小于10mm的1/