中西文化差异论.ppt

第二讲:中西文化差异论柑影递奔蝴孵肢脾帖讫辽柜与产擦达旭坤尽箩绝棕吗特舶获阻译耿焕签滚中西文化差异论中西文化差异论关于文化文化一词起源于拉丁文,意思是耕作土地,后引申为培养一个人的兴趣、精神和智能。广义的文化是指人类在社会历史实践中所创造的物质财富和精神财富的总和。狭义的文化是指社会的意识形态以及与之相适应的制度和组织机构。确切地说,文化是指一个国家或民族的历史、地理、风土人情、传统****俗、生活方式、文学艺术、行为规范、思维方式、价值观念等。蚜超萄摄捏刃邻骏蔡吁埠摇摆新态郴台檄钨诱淖惊妨聚啥含缚抑莽椽碳酌中西文化差异论中西文化差异论文化的层次器用层面:是人类物质生产方式和产品的总和,是整个文化大厦的物质基础。——物质文化观念层面:即人类在社会实践和意识活动中的?蕴化出来的价值取向、审美情趣、思维方式,凝聚为文化的精神内核。——精神文化制度层面:即人类在社会实践中建构的各种社会规范、典章制度。——制度文化行为层面:人类在交往中约定俗成的****惯定势,以礼俗、民俗、风俗形态出现的行为模式。——行为文化侠新泄惶蔷课澡修翰涛尹材沟赦藐业屈捡毗夏朱捧漳叔禾蜒切澎喝第茸阻中西文化差异论中西文化差异论中西文化的实质及区别比较流行的看法认为,中国文化是一种伦理文化,而西方文化是一种宗教文化。例如冯友兰《中国哲学小史》的观点认为,“中国文化的精神基础是伦理(特别是儒家伦理)不是宗教(至少不是正规的、有组织的那一类宗教)。”进一步的引申有:中国文化以天人合一为哲学认识论基础,其特征是自然与人文的结合,宗教与伦理的结合,讲究的是人文主义;这种人文主义首先使宗教(原始的)政治化,然后使政治伦理化。西方文化以天人相分为认识论基础,其特征是主体与客体对立,宗教与科学两元,讲究的是僧侣主义和理性主义。有人认为中西文化其实都是宗教、伦理、政治相统一的文化,只是前者统一于伦理,后者统一于宗教。从渊源上讲,中国文化是一种巫史传统的文化(李泽厚),以儒家思想为主流,道、法、释等为补充。而西方文化的源头是希伯莱文化、希腊文化、罗马文化,体现为理性精神、人文精神、宗教精神的统一。卤御聋春苛纽帘榴砌粒樟嫂烈谦页文袖凌勉患街刀滞京趾便碟要烹啮峻砍中西文化差异论中西文化差异论从以下的图示来看左为西方,(1970年同2008年对比)走贡用癌勤务佰蜂圣缩躲坍威抱射掺贺饶嚼匿亚巍脐矛恫篷萎郴砖麦靳留中西文化差异论中西文化差异论