周六辩论.doc

大城市的优点 advantages/benefits of living in large city
infrastructure
资源丰富 abundant resources(企业售后网点多after-sales services商品种类多 a variety of/all kinds of)
教育、交通、医疗条件好,水平高education level,traffic,medical condition,good condition/quality,high standard
娱乐生活丰富(演唱会、娱乐场所、公园、游乐场)entertainment , rich/abundant,attend vocal concert,public place of entertainment, park,amusement park
科技成果运用scientific and technological achievements are applying to the construction of the city
城市规划与建设更为规范合理 the construction of big cities is more standard and more rational/reasonable than the small cities’
opportunities of searching jobs
e/salary
culture/civilization diversification
,服务到位(plete government body/agencies
good service apply for a visa
社会保障体系完善the social security/insurance system
政治文明高,舆论监督到位political civilization,supervision by public opinions
对外交流更加方便、频繁international exchange/munication, convenient,frequently
从小城市到大城市的演变是历史发展的规律和方向 the evolutionary process from small city to big city is correspond to the law of historical development
大城市的缺点对方反驳
、面子而留在大城市的
既然是虚荣,是因为生活在大城市给人的优越感,说明大城市的吸引力
,竞争压力大
这是事实fact,更多取决于depend/rely on主观反应subjective reaction、个人能力ability and capability,心理医生psychologist、帮扶机会更完善
物价,尤其是房价高 price modities,especially housing price is increasing rapidly
物价上涨,是全国面临的一个大的问题,并不只是大城市中才会存在This phenom