当代文学语言问题反思与追问分析(共2650字).doc

当代文学语言问题反思与追问分析(共 265 0字) 摘要: 语言是文学环境下较为重要的表达形式, 文学语言在当代文学作品中不仅具有较为重要的表达技巧及审美风格, 而且也可以充分展现社会环境下的基本政治意图, 通过口语化及简洁化艺术体系的表达, 可以实现对当代社会文化的充分体现,实现文化的有效传承。关键词:当代文学;语言问题;反思追问文学是语言艺术的表达形式,从语言角度分析可以发现, 文学中语言内容的分析是十分必要的, 通过对文学理论中思想、形式以及意识等内容的分析, 可以发现语言的基本特点, 实现语言角度下文学内容的充分性阐述。同时, 在文学语言分析的环境下,其内容成为当代文学中较为关注的艺术内容, 虽然这种语言形式并没有在艺术实践中得到充分性的体现, 也没有形成特定化的语言意义, 但是, 具有十分明确的语言目标, 通过语言口语化、简洁化的表达, 实现了当代文学表达中极具价值的语言形式。一、当代文学语言的口语化口语化是当代语言文学中较为重要的特征形式, 一些学者在语言文化解读的过程中,将当代文学划分为四种基本形态,分别是大众群言、精英独白、奇语喧哗以及多余混成。其中的大众群言也就是指语言的大众化体现, 在文学表述中整个语言呈现出口语化及生活化的特点。例如, 赵树理就是当代文学领域中语言口语化的代表,他在创作的过程中认为,对于写进作品中的语言,就应该与口头上的语言一样, 写成文字之后可以使有一定文化水平的群众看懂, 从而达到文学服务群众的最终目的, 在创作的过程中, 更要将说话作为基础, 将作品修理的比说话还要准确, 从而实现文学语言的口语化。同时, 在赵树理作品创作的过程中, 他为自己制定了一个基本的原则, 也就是尽量少用方言, 如果要用也要选择通俗易懂的语言。如,在《小二黑结婚》中, 运用了较少的山西方言,如“捞饭”、“假眉三道”等, 使人们在作品阅读的过程中可以理解作者所表达的含义[1] 。二、当代文学语言的简洁化在当代文学表述的环境下, 主要集中了生活化及民族化的特点, 在文学民族化特点体现的过程中可以降低语言运用中的风险性。其中的民族化语言特点主要包括了民族内容以及民族形式。如矛盾认为, 文学民族化的形式通常包括两种基本因素, 一种是语言, 另一种就是表现形式。同时也有学者提出, 在新的人民文艺形成的过程中, 其艺术的发展应该与文化创作进行充分结合, 展现民族形式的基本特点, 通过简练语言的运用,可以明确人物的性格,交代情节的发展,保证作品的完整性。而且,在当代文学作品创作的过程中,通过简洁语言的运用,也可以使文学克服不大众化的缺陷,因此可以发现, 在文学作品创作的过程中, 大众化及民族化的艺术形式是不可分离的。老舍曾提出在文章创作中, 文字的运用应该深入浅出, 从而显示出作者的本领, 他也曾说过一些人认为白话运用并不精炼, 对于白话本身而言其虽然不是金子, 但是需要创作人员的加工将其练成金子。所以, 在当代文学作品创作的过程中,怎样将简洁化的语言精确化,就成为人们关注的焦点, 通过精炼化口语语言的运用, 可以在不同程度上实现文学创作的精确性, 从而为语言资源的优化提供良好依据[2] 。三、当代文学语言的言外之意在文学语言分析的过程中, 口语化以及简练化的语言形式虽然逐渐成为当代文学追求的艺术特色, 但是, 在现阶段语言文化形成的过程中,很多