中法文具类词汇.docx

序号产品系列大类法文 1 中油笔中油笔 Roller à encre à base d'huile à faible viscosit é 迷你中油笔 Mini Roller à encre à base d'huile à faible viscosit é 简易中油笔 Roller à encre à base d'huile à faible viscosit é avec capuchon 揿动中油笔 Roller ré tractable à encre à base d'huile à faible viscosit é 转动中油笔 Roller rotatif à encre à base d'huile à faible viscosit é 2 中性笔中性笔 Stylo à encre gel 迷你中性笔 Mini stylo à encre gel 简易中性笔 Stylo à encre gel avec capuchon 揿动中性笔 Stylo à encre gel ré tractable 转动中性笔 Stylo à encre gel rotatif 迷你 Mini 主色 Classique 香味 Aromatique 荧光 Né on 牛奶 Pastel 金属 Mé tallique 闪光 Brillant 混色 Couleur mixte 3 圆珠笔圆珠笔 Stylo bille 简易圆珠笔 Stylo bille simple 揿动圆珠笔 Stylo bille ré tractable 转动圆珠笔 Stylo bille tournant 4 水性笔水性笔 Stylo Roller à encre liquide 直液式水性笔( 宝珠/ 针管) Roller liquide direct 棉芯式水性笔( 宝珠/ 针管) Roller liquide à noyau de coton 棉芯树脂头水性笔 Roller liquide à pointe deré sine 钢笔 Porte plume 5 荧光笔荧光笔 Surligneur 阀门式荧光笔 Surligneur à syst è me liquide 直液式荧光笔 Surligneur à syst è me de valve 双头荧光笔 Surligneur à deux pointes 6 记号笔记号笔 Marqueur 阀门式记号笔 Marqueur à syst è me de valve 双头记号笔 Marqueur à deux pointes 7 白板笔白板笔 Feutre 阀门式白板笔 Feutre à syst è me de valve 双头白板笔 Feutre à deux pointes 8 特殊墨水马克笔特殊墨水马克笔 Marqueur spé cial CD 笔 Marqueur de disque 洗衣笔 Marqueur pour blanchissage 可洗 T-SHIRT 笔 Marqueur effa ? able pour T-shirt 不可洗 T-SHIRT 笔 Marqueur permanent pour T-shirt 金属色不可洗 T-SHIRT 笔 Marqueur permanent de couleur mé tallique pour T-shirt ***笔 Marqueur de loterie 儿童带印章纤维笔 Stylo de fibre avec cachet pour enfants 9 活动铅笔活动铅笔 Porte-mines 自动活动铅笔 Porte-mines automatique 旁揿活动铅笔 Porte-mines à bouton poussoir laté ral 转动活动铅笔 Porte-mines tournant 10 多功能笔多功能笔 Stylo multifonctionnel 多色笔 Stylo multicouleurs 灯笔 Stylo lumineux 激光笔 Stylo laser 收音机笔 Stylo de radio MP3 笔 Stylo de MP3 U 盘笔 Stylo de USB 翻页笔 Stylo de laser mande distante sans fil 细胞笔 Stylo Flottant 二. 文具和办公用品:序号产品系列大类法文 1 木杆铅笔类黑铅 Crayon 彩铅 Crayon de couleur 护套 Coffret de crayon 卷笔刀 Taille-crayon 摇笔器 Taille-crayon 2 绘画类水彩笔 Stylo d'aquarelle 蜡笔 Crayon en c