试谈传媒中的数字使用.pdf

试谈传媒中的数字使用.pdf20079 学术交流.,
1629 No162 No9
试谈传媒中的数字使用
杨思雨
诹笱挛糯úパг海
【关键词】传媒;教宇;笞钟胓
【中圈分类号】【文献标志码】疚恼卤嗪拧—
图书、报纸、期刊、电视等传播媒体,经常使用数字。 16435
但汉语数字和阿拉伯数字并用,常常给我们的表述带来 50010
一些麻烦,甚至带来苦恼。女杰,就不合适了。另外有些特定事件中的数字,有时也
为了规范出版物中的数字使用行为,国家有关部门是使用汉字数字更为合适,如陕西人戏称的“五千轻骑闹
曾于年颁发了《中华人民共和国国家标准出版物上山乡”,假如写成“轻骑闹山乡”就不一定妥当了。
数字用法的规定》。这一规定只适用于各级新闻报刊、普(+)
及性读物和专业性社会科学、自然科学以及工程技术出是小的整数缫恢潦,假如不是出现在具有统计意义
版物,当然也适用于电视部门的数字使用,但不适用于文的一组数字中,一般情况下使用汉字数字更为得体。如
学书刊和重排古籍。下面仅在适用范围内谈谈传媒中数一个人、两个孩子、三把椅子、四菜一汤、五个环节、六条
字使用经常遇到的几个主要问题。鉴于科技领域里所使意见、七不准、八项原则、九年义务教育、读了十遍等。
用的物理量在一般传媒中出现得较少,因此本文着重谈其二,数字使用应当努力做到局部体例统一。
的是一般传媒中经常使用的非物理量数字的表述问题。就是说,在文章的某一个局部里,数字使用应尽量做
到体倒统一,不能忽而使用汉字数字,忽而使用阿拉伯数
~、切实掌握《数字用法》的两个精髓
字。根据这一要求,下面数字使用均有不当。
《数字用法》中对数字用法的方方面面都作了具体规衬秤吞镆灰欢蛔昃右荒曜炅口井,而
定,其中有两点是我们应当努力掌握的。 1119216
其一,数字使用应当坚持得体的原则。?
数字使用有些是“唯一而确定的”,具有统计意义的 3〗分种,中国队即成功地首次运用反越位
数字必须使用阿拉伯数字,如正负整数、小数、百分比、分战术⋯⋯分别在第十六分钟和第二十一分钟时由金嫣和
数、比例等。而有些已经定型的词、词组、成语、惯用语、孙雯再添两分。
缩略语或具有修辞色彩的词语中作为语素的数字,又必(1)
须使用汉字,如一律、十滴水、二倍体、三叶虫、星期五、八了汉字数字和阿拉伯数字来表述,显然是犯了局部体例
国联军、四书五经、五四运动、。九五”计划、三省五市、二(2)
八年华、七上八下、第四季度、十六届四中全会等。使用点的数字,完全可以都用汉字数字来表述,因为“九分钟”
上述词语中的数字,不可有随意性,只能按照“唯一而确是一个较小的普通数量结构,而后面的“第⋯⋯分钟”,有
’
定”的原则加以表述。表示次序的意思,一般应用汉字数字表述,为求数字表述
我们在坚持前述原则的同时,又必须考虑数字使用局部体铡统一,“种印敝械摹字还是用汉字数字表述
要得体的要求。有两种情况值得我们注意:一是不能见更为恰当。
了数字就写成或改成阿拉伯数字。如前述固定词组、惯
二、正确使用概数、倍数、约数
用语、缩略语以及其他表述重大事件、重要原则中的数
字,就应使用汉字数字。《数字用法》规定:相邻的两个数字并列连用