《数字图书馆—— 原理与技术实现》高等教育辅助丛书.pdf

数字图书馆
——原理与技术实现
高文刘峰黄铁军等
清华大学出版社
( 京) 新登字 158 号
内容简介
数字图书馆是一个新兴的、涉及到互联网、多媒体、数据仓库、版权保护等诸多技术的计算机应用领
域, 应用和商业前景非常广阔。本书力图介绍数字图书馆从概念原理到系统实现的各阶段所需要的理
论、算法与系统的知识, 为从事此领域的科技人员和管理人员提供帮助。本书分为十七章, 内容包括数字
图书馆设计与建设所需要涉及的标准化问题、置标语言问题、多媒体海量数据库的管理问题、软件系统
构造问题、个性化的 检索问题、智能化界面问题、数字图书与音视频作品的录入问题、多媒体数
据的压缩与检索问题、版权保护问题、宽带多媒体网络问题、高性能计算机平台问题、与远程教育的关
系、与电子商务的关系, 以及传统图书馆的数字化改造问题等等。本书的读者对象为计算机、图书情报、
网络文化教育等领域的研究人员和工程技术人员、管理人员、研究生、大学生。本书既可以作为教材或教
学参考书, 也可以作为工程开发的技术参考书。
版权所有, 翻印必究。
本书封面贴有清华大学出版社激光防伪标签, 无标签者不得销售。
书名: 数字图书馆——原理与技术实现
作者: 高文刘峰黄铁军等
出版者: 清华大学出版社( 北京清华大学学研大厦, 邮编 100084)
ht tp: / / w ww. tup. tsinghua. edu . cn
印刷者: 印刷厂
发行者: 新华书店总店北京发行所
开本: 787× 1092 1/ 16 印张: 30. 25 字数: 718 千字
版次: 2000 年 10 月第 1 版 2000 年 10 月第 1 次印刷
书号: ISBN 7302040796/ T P· 2405
印数: 00001~0000
定价: 00. 00 元
序言
在 20 世纪的后 50 年内, 集成电路、计算机和通信技术取得了飞速的发展, 由这些技
术所开发的成果已经渗透到经济、政治和军事的各个领域, 已经开始改变我们的生活和工
作方式, 人们已经深刻地认识到, 高速发展信息技术、应用和产业对提高综合国力的战略
意义了。
但是, 也许当我们欢欣地参加完对 20 世纪信息技术辉煌成就的“庆功宴会”后, 再回
到实验室仔细地审视这些技术的发展现状时, 就不难发现, 信息技术的发展还远远不是
“十全十美”的, 还存在许多可挖掘的技术潜力和可开发的应用领域。例如, 在集成电路方
面, 科技界致力于追求高性能处理器的速度, 而对于开发光电集成、系统芯片、微机电芯片
的潜力重视不够; 在计算机方面, 在提高数据处理的速度方面的确取得了骄人的进步, 但
当对计算机的智能化程度进行评估时, 就令我们这些研究计算机的人汗颜了, 人们在埋怨
计算机“不好用、不够傻瓜化”, 在指责计算机只会“计算”而不会“算计”; 在通信方面, 我们
在通信带宽和互连技术上取得了历史性的突破, 但当感受了一阵在信息高速公路上“兜
风”、在信息海洋中“遨游”的喜悦后, 随之而来的就是渐渐萌生失望之意了。计算机和网络
的确能在“弹指之间”向我们提供“浩如烟海”的信息, 但我们真正渴望的是知识, 是解决问
题的方案, 是自学成才的环境。目前, 我们常常在一大堆“多而无序、繁而不精、华而不实”
的“海量信息”中“迷茫”了。
世纪之交, 当我们在计算机、网络和多媒体等技术的最新成果的支持下, 为能够获得
海量信息而自豪时, 也急切地盼望着能早日开发出更为有效的海量信息的处理技术, 以及
更为实用的海量信息的应用系统。人们正翘首盼望, 计算机和网络技术能早日成为我们在
认识世界和改造世界时, 实现“去粗取精、去伪存真、由此及彼、由表及里”的得力帮手。就
是在这样的背景牵动下, 一些新的设想、新的概念、新的术语就应运而生了, 例如: 虚拟现
实( virt ual realit y) 、数据挖掘( data mining) 、数字地球( digit al earth ) 、数字图书馆( digital
library) 等等。
作为一名计算机的科技工作者, 每当提到以上这些新的术语时, 总是因为这些术语中
文译名的“词不达意”而感到歉意。这一方面是由于这些新术语所表述的是一个发展中的
概念和正在探索中的技术,“仁者见仁、智者见智”。另一方面, 也是由于我们离达到“信、
达、雅”的翻译准则相差甚远, 我们多么钦佩能够将“Operations Research”翻译成“运筹
学”的范例。细想一下,“虚拟现实”的本质并非字面意义上的“虚拟”,“数据挖掘”