机器翻译中的附加文档背景知识利用.pptx

该【机器翻译中的附加文档背景知识利用 】是由【科技星球】上传分享，文档一共【33】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【机器翻译中的附加文档背景知识利用 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。,帮助词向量捕捉词语在特定语境下的含义。,提高词向量的表征能力。,提高词向量的实用性。,非常适合构建背景知识模型。,能够捕捉语料库中的背景信息。,如词向量、句向量和文档向量。,从而提取出更重要的信息。,从而更好地利用背景知识来丰富词向量表征。,提高机器翻译的质量。,非常适合用于机器翻译。,从而提高译文的准确性。,提高译文的质量。。。,减少翻译时间。,可以帮助机器翻译模型生成更高质量的译文。,进一步提高机器翻译的质量。,帮助打破语言障碍。、事件或概念,它是理解文本或对话的重要背景信息。,它可以帮助提高机器翻译的准确性和流畅性。,包括:-基于词典的方法:从词典中提取与指称语境相关的背景知识。-基于统计的方法:从语料库中统计与指称语境相关的背景知识。-基于规则的方法:从文本或对话中提取与指称语境相关的背景知识。,包括:-术语翻译:将术语从一种语言翻译成另一种语言时,需要利用背景知识来确定术语的正确翻译。-消歧义:当一个词或短语有多个含义时,需要利用背景知识来确定其在特定语境中的含义。-核心ferenceresolution:当一个代词或指示词指代另一个实体时,需要利用背景知识来确定其所指代的实体。,以便计算机能够理解和利用。,包括:-图形表示:将背景知识表示为图或网络。-逻辑表示:将背景知识表示为逻辑表达式。-语义网络表示:将背景知识表示为语义网络。指称语境中的背景知识表示从百科语料提取背景知识机器翻译中的附加文档背景知识利用