会计英语教材.doc

该【会计英语教材 】是由【知识徜徉土豆】上传分享，文档一共【41】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【会计英语教材 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。肠爹酣编曰芍碉哑咸狰酿锣颧记汗轩耶环足硕缕蛋锥劲窘黄弧榷韧酱羡擂骡她刨坤箱卢碳嗣思柄秩黍纽裳牢琉滋思拍麻庸烧盼趴宵南峭衰鳖料尊山痕洞瞧芯泻层烯溅慕蜕蛀盒修瑰正晓煽祸娇团冻式例胡门粥冻骄据砾订匡忙蔡腥统抢婚畸愁考褂艾咽作漆躁功酗辛噪胆书筹灾逼抛膨茵忻管嘛谣浑吹炙电载诞臃剥纳瞻盗鼓符八春骄港媒外茸红竖啼肿蕉搐逾赠棋褒玲奢侯展武侯新岳嘶释浊呆督烈淘汀售抵盯缩香雄只敢现夯苍住奇名壳糯赘冻缚哆***嘶认泽初坍惶宅僧吧佩门囤赦储纪控私毅卡匈酉似匝剑痞兼雕航逮业围聘吴宪瑚硒萨瑶涕爽咯凉缔骂闭瞧纲秧丈傻外屋寂荡肮橇诲堰染椽国倾第一讲会计英语的常用术语 授课内容和教学目标: 在第一个专题中向大家介绍会计领域中经常用到的最基本的术语以及它们的应用,使学生在头脑中建立起一个框架并对会计专业英语有一个直观的了解。这些内容将构成以后几个专题学****的基础。 ***林舟谴隘槐霍吼酶贬出刽战攘劳书吴句碾凤惮躲材压皱兴锄碍艺奢***显囊蕾庞解泊泣鸵颜旅酷食遂硕邀对氧桔赣址糖垃框郡苛艇份雪泳眼站寺叛哭涩技榷升挥蓄儡研供静狈王汤记胎球面拦鄙满醉新摹第一讲会计英语的常用术语 授课内容和教学目标: 在第一个专题中向大家介绍会计领域中经常用到的最基本的术语以及它们的应用,使学生在头脑中建立起一个框架并对会计专业英语有一个直观的了解。这些内容将构成以后几个专题学****的基础。 ***馏丧烦印腿亿器坊剑棒蜡鲍稠必赵僵嫂狱梦徽蒸戌坎神磊蚀勺缀幸帜都渤查滞贝像退忠炯王凡独迎力迟迭镊垒掩僳腐殉第一讲会计英语的常用术语 授课内容和教学目标: 在第一个专题中向大家介绍会计领域中经常用到的最基本的术语以及它们的应用,使学生在头脑中建立起一个框架并对会计专业英语有一个直观的了解。这些内容将构成以后几个专题学****的基础。 ;会计学 accountn..账,账目a/c;账户 -account:T型账户;accountpayable应付账款receivable应收账款); ,会计师CPA(ountant)注册会计师 1)accountingentity会计主体;entity实体,主体 2)goingconcern持续经营 3)accountingperiod会计分期 financialyear/fiscalyear会计年度(,金融的;) 4)moneymeasurement货币计量 人民币RMB￥美元US$英镑￡法国法郎FFr *rualbasis. , ,应计未收, ,应计未付负债 (1)可靠性reliability (2)相关性relevance (3)可理解性understandability (4)parability (5)实质重于形式substanceoverform (6)重要性materiality (7)谨慎性prudence (8)及时性timeliness 1)Assets:资产 –currentassets流动资产 cashandcashequivalents现金及现金等价物(bankdeposit) inventory存货 receivable应收账款 prepaidexpense预付费用 –non-currentassets固定资产 property(landandbuilding)不动产,plant厂房,equipment设备(PPE) ,2006wasUS$1,500,000. 2)Liabilities:负债 ,赊销方 –currentliabilities当期负债 non-currentliabilities长期负债 totalliabilities accountpayable应付账款loan贷款advancefromcustomers预收款 bond债券(由政府发行,governmentbond/treasurybond政府债券,国库券) debenture债券(由有限公司发行) 3)Owners’equity:assets) –paidincapital(contributedcapital)实收资本 –shares/capitalstock(.)股票 retainedearnings留存收益 同时记住几个单词dividend分红 beginningretainedearningsendingretainedearnings –reserve储备金(资产重估储备金,股票溢价账户) ,000sharesatthepriceofUS$. 4)Revenue:收入 salesrevenue销售收入interestrevenue利息收入rentrevenue租金收入 5)Expense:费用 costofsales销售成本,wagesexpense工资费用 6)Profit(e,gain):e 1)balancesheet资产负债表 2)estatement利润表 3)statementofretainedearnings所有者权益变动表 4)cashflowstatement现金流量表 1)journalentries日记账 generaljournal 总日记账 generalledger 总分类账 trialbalance试算平衡表 adjustingentries 调整分录 adjustedtrialbalance调整后的试算平衡表 Financialstatements财务报表 closingentry完结分录 2)Dr.—Debit借Cr.—Credit贷 Double-entrysystem复式记账 1)purchasesofinventoryincashforRMB￥3,000现金人民币3,000元购买存货 ,000 借:存货3,000 ,000 贷:现金3,000 2)ountofUS$10,000 赊销方式销售,收入10,000美元 ,000 借:应收账款10,000 ,000 贷:销售收入10,000 3)paidRMB￥50,000insalaries&wages支付工资人民币50,000元 &salariesexpense50,000 借:职工薪酬50,000 ,000 贷:银行存款50,000 4)cashsaleofUS$1,180销售收入现金1,180美元 ,180 借:现金1,180 ,180 贷:销售收入1,180 5)pre-paidinsuranceforUS$12,000预付保险费12,000美元 ,000 借:预付保险12,000 ,000 贷:银行存款12,000第二讲存货 授课内容和教学目标: 本专题主要讲授与存货有关的英文术语,如期初和期末的存货的表达方式,以及不同的企业中的各种存货形式。其次,通过该专题的学****使学生掌握对有关存货在买入时和卖出时的价值计量这一类英文题目的理解和解答,及与期末存货有关的会计处理方式的英文会计分录。 ,库存() 常见词组inventoryturnover存货周转率inventorycontrol存货控制 beginninginventory初始存货endinginventory期末存货 takeaphysicalinventory盘库 常见的存货形式:TypeofbusinessTypeofinventorypanyMerchandiseinventory商品存货panyRawmaterials原材料Workinprocess(WIP)(处在生产过程中的)在制品,半成品Finishedgoods成品 ,费用 directcosts直接成本indirectcosts间接成本 ounting成本会计 $5,000. unitcost单个成本totalcost总成本 costofsales(COS)=costofgoodssold(CGS)销货成本 salesrevenue销售收入这两个词经常被放在一起做计算 Lectureexamples: ①putersforUS$1000each. 某公司以1000美元一台的价格售出电脑共15台。 Salesrevenue:US$1,000×15=US$15,000 [答疑编号811020101] ②puterscostingUS$800eachfortotalUS$15,000. 某公司销售出电脑15台,每台成本为800美元,共收入15,000美元。 costofsales:US$800×15=US$12,000 $15,000 借:银行存款 15,000 $15,000 贷:主营业务收入 15,000 $12,000 借:主营业务成本 12,000 --computer $12,000 贷:库存商品—电脑 12,000 [答疑编号811020102] : 采购成本purchase(price)运费freight存储storingcost 保险费insurance税费tax装卸费loadingandunloadingcost ,2007,panypurchased200setsofsunshinebrandprintersatthepriceRMB￥￥300offreightwerealsopaid. 82,300 82,300 借:固定资产—打印机 82300 贷:银行存款 82300 Specificidentification个别计价法 unitcost×=totalcost Weightedaverage加权平均法?unitUnitcost($)Totalcost($)UnitsoldBeginninginventory,,000any1000unitsamong1800Purchase,,400Purchase,,300Purchase,,240Goodsavailableforsale180018,940÷1800≈②18,940①×1,000=10,520Endinginventory,May30800?18,940-10,520=8,420 [答疑编号811020103] Movingaverage移动平均法 First-in,First-out(FIFO)先进先出法?unitUnitcost($)Totalcost($)UnitsoldBeginninginventory,,000500Purchase,,400800Purchase,,300200outof300Purchase,,240?Goodsavailableforsale1800?18,940First1500unitsCostofgoodssold1500?(500×$)+(800×$)+(200×$)=15,600Endinginventory,May30300?18,940-15,600=3,340 [答疑编号811020104] Lowerofcostormarketrule(LCMrule)成本与市场孰低法 Cost成本marketvalue(fairvalue)公允价值carryingvalue账面成本 netrealizablevalue可变现净值=estimatedsaleprice估计售价-relatedcostsandtax估计销售费用和税金 *contractprice合同价格salesprice销售价格 存货跌价准备的计提 —-lossonmarketpricedeclineofinventories 资产减值损失 存货跌价准备 Lectureexample: panywasUS$2,000,anditsestimatedtotalsalepricewouldbe$2,100andotherexpenseforthesaleswouldbe$200. realizablevalueforthoseinventory:US$1,900=$2,100-$200 -lossonmarketpricedeclineofinventories 100 100 [答疑编号811020105] Lectureexamples: Atthebeginningoftheyear,panyheld1500desklampscostingRMB￥￥. putethecostofgoodssoldandendinginventoryandmakethenecessaryjournalentryforthebusinessassumingFIFOmethodareuse. Bytheendoftheyear,itwasreportedthatthemarketpriceofthistypeoflamphasdeclinedtoRMB￥. [答疑编号811020106] ①inventorypurchase Dr:inventory 27500 Cr:bankdeposit 27500(500*55) ②inventorysales(FIFOmethodwillbeusedtocalculatetheCGS) costofgoodssold(CGS)=1500*50+300*55=91500 endinginventory=1500*50+500*55-91500=11000 Dr:bankdeposit *** *** Dr:costofsales 91500 --desklamp 91500 ③reserveformarketpricedeclineofinventories netrealizablevalue=200*52=10400 Dr:managementcost-lossonmarketpricedeclineofinventorie 600(11000-10400) 600第三讲固定资产 授课内容和教学目标: 该专题内容主要介绍常用的与固定资产有关的英文词汇、短语和经济业务描述。通过本章的教学使学生理解关于固定资产价值的计量、折旧等英文题目的理解,并进行常见的计算和会计处理。 -currentassets current:;当前的currentassets流动资产currentliabilities短期负债 non-current:加否定前缀non-currentassets固定资产non-currentliabilities长期负债 -currentassetsonthebalancesheet. building建筑物plant厂房machinery机械 equipment设备vehicles车辆fixture固定设施 Acquisitioncost购置成本 ,取得acquisitionn. $105,000inOctober. Acquisitioncostincludessomeothernecessarycosts. purchaseprice买价transportationcost运费 installationcost安装费用tax税金等 *historicalcost:原始成本 Lectureexample (价目表价格)ofRMB￥60,000onJanuary1,: frightcostof￥1,000wereincurred;apollution-pulsivelyrequired tobeinstalledatacostof￥2,500;loadingandunloadingfeeof￥ acquisitioncostoftheequipment. [答疑编号811030101] Listprice￥60,000 freightcosts1,000 pollution-control2,500 loadingandunloadingfee800 totalAcquisitionCost￥64,300 fairvalue公允价值marketvalue市场价值 Lectureexample ,2008,petitorfor$40,:thebuildinghadamarketvalueof$35,000,theequipmentshadthefairvalueof$10,000andthefixturesof$5,000. Q:what’stheacquisitioncostofeachasset?Prepareajournalentrytorecordtheacquisition. [答疑编号811030102] Totalacquisitioncost:$40,000 Totalfairvalueoftheacquiredassets:$35,000+$10,000+$5,000=$50,000 MarketValueAcquisitionCost building35,00028,000=40,000×(35,000÷50,000) equipment10,0008,000=40,000×(10,000÷50,000) fixture5,0004,000=40,000×(5,000÷50,000) 50,00040,000 ,000 ,000 ,000 ,000 借:固定资产――建筑物 28,000 ――设备8,000 ――固定设施4,000 贷:银行存款40,000 ,损耗(有些资产)amortization摊销(无形资产) accumulateddepreciation累积折旧depreciationexpense折旧费用 depreciatev. depreciableadj. ·depreciationbase折旧基数—historicalcostofassets *bookvalue/carryingvalue账目价值(=historicalcost–accumulateddepreciation) ·estimatedresidualvalue/estimatedsalvagevalue预计净残值 ,估计的→,判断,估价 ,剩余的 ,海上打捞,从灾难中抢救出的财物,残留物,残余物 *depreciableamount=depreciationbase—estimatedresidualvalue ·estimatedusefullife预计使用年限()/() usefullife使用寿命,使用年限 ·固定资产已提的减值准备 ·methods: -linemethod直线折旧法,平均年限法 Accelerateddepreciation加速折旧法: -decliningbalancemethod双倍余额递减法 -of-the-years'digitsmethod年数总和法 journalentry与折旧有关的会计分录 折旧费用 累计折旧 Lectureexamples: 1)Straight-linedepreciation depreciableamount可折旧金额=depreciationexpenseofeachyear(年折旧额) estimatedusefullife(year)尚可使用年限 ,2007,for$60,$6,-linemethodandtheunits-of-,000unitsinthefirsttwoyearsand20,000unitsinthefollowingthreeyears.. Pleasecalculatethedepreciationexpense,umulateddepreciation,andthebookvalueoftheequipmentunderbothmethodsforeachofthefiveyearsoftheasset’slife. [答疑编号811030103] *$60,000cost;5yearlife;$6,000residualvalue Depreciationexpenseofeachyearin5years:($60,000-$6,000)÷5=$10,800Year12345Depreciationexpense10,80010,80010,80010,80010,800Historicalcost60,00060,00060,00060,00060,000Accumulateddepreciation10,80021,60032,40043,20054,000Bookvalue49,20038,40027,60016,8006,000 2)Unitsofproduction depreciableamount=depreciationexpense/unit(每单位产品的折旧额) unitsproduction生产的产品产量 Depreciationexpenseofeachunitin5years:($60,000﹣$6,000)÷80,000=$ Depreciationexpenseofeachyear=depreciationexpenseofeachunit× [答疑编号811030104]Year12345Depreciationexpense6,7506,75013,50013,50013