欧美留学生习得并列结构成语的偏误分析的中期报告.docx

该【欧美留学生习得并列结构成语的偏误分析的中期报告 】是由【niuwk】上传分享，文档一共【2】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【欧美留学生习得并列结构成语的偏误分析的中期报告 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。欧美留学生****得并列结构成语的偏误分析的中期报告本次中期报告的主要内容是对欧美留学生****得并列结构成语的偏误进行分析。针对这一问题,本文主要从以下几个方面进行讨论:一、偏误的定义首先需要明确的是,偏误是指学****者在语言学****过程中出现的错误或不准确的使用语言的情况。在本研究中,我们关注的是欧美留学生在****得并列结构成语方面出现的偏误,主要包括以下几类::即把不适当的动词、形容词、介词等与成语搭配使用,造成语法上的不正确。:即在使用成语时出现了语义错误,例如把成语的本意理解错误或者与上下文不相符。:即在使用成语时出现了字词的拼写错误或者使用错误的成语或类似成语的表达方式。二、影响因素欧美留学生在****得并列结构成语时,可能会遇到以下几个影响因素::由于语言是文化的载体,不同的文化背景会影响留学生对成语的理解和使用。因此,欧美留学生可能会对中国的文化价值观、历史背景****俗等不够了解,影响其正确理解和使用成语。:欧美留学生在学****环境中受到的语言环境与中国的不同,可能会影响其在语境中正确使用成语。此外,在教学过程中,老师的授课方式以及教材的难易程度等也会影响留学生对成语的掌握程度。:在语言****得的过程中,不同阶段留学生对成语的掌握程度也不同。对于初学者来说,可能需要更多的练****来掌握成语的正确使用方式。三、分析方法针对以上的影响因素,我们将采用以下几种方法来进行分析::通过问卷了解留学生在****得并列结构成语时遇到的具体困难和错误类型等情况,以及其对于教师和教材的反馈意见。:收集留学生在使用成语时出现的典型偏误样本,并进行语料库分析,找出出现最频繁的偏误类型。:设计并实施针对不同学****阶段的留学生的语言教学实验,观察和考察其对成语掌握情况的变化。四、预期结果通过以上的分析方法,我们预期能够得到以下几个方面的结果:,并针对这些因素,提出具体教育措施和改进建议。,并据此制定教材和教学方法。,以便调整教学内容和难度,更好地满足学生的学****需求。总之,本次研究旨在揭示欧美留学生在****得并列结构成语时的偏误,并通过调查、语料库分析和实验研究等手段,以期为教学实践提供科学的依据和指导,帮助留学生更好地掌握中国语言文化。