2016年北京外国语大学翻译硕士考研真题，考研参考书，考研经验，考研大纲.pdf

北京外国语大学翻译硕士考研真题--百科知识解析
历史文化
考研真题及详解
,为了更好地生活,他们还要与自然做不屈的
斗争,于是就创造了歌颂与自然做斗争的英雄的故事,如精及填海、夸父逐曰、鲧禹治水等。
(北外 2010 翻译硕士)
答:鲧(gQn),人名,禹的父亲。《鲧禹治水》出自《山海经•海内经>,原文是“洪水滔天,
鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命。帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定
九州。”
,杜甫到奉先携家属北上避难,到乾元二年秋赴秦州之前,产
生了两个系列的作品。一是自叙经历,兼抒忧念家国心情的作品,如《月夜》、《春望》、
《喜达行在所》、《述怀》、《差村三首》、《北征》、《彭衙行》等。二是集中写时事见闻
的新乐府诗,如《哀王孙》、《悲陈陶》、《悲青坂》、《哀江头》、《塞芦子》、《洗兵马》
及室”、“三别”等。(北外 2010 翻译硕士)
答:“三吏"是指唐朝诗人杜甫现实主义诗歌的杰作一(石壕吏》、《新安吏》和《潼关吏》,
另有“三别”一(新婚别》、《垂老别》和《无家别》。“三吏”、“三别”真实地描写了特定
环境下的县吏、关吏、老妇、老翁、新娘、征夫等人的思想、感情、行动、语言,生动地反
映了那个时期的社会现实和广大劳动人民深重的灾难和痛苦,展示给人们一幕幕凄惨的人生
悲剧。
,王夫之的哲学思想丰富而深刻,代表了中国古代哲学发展的高
峰。他对前代哲人提出的问题几乎都进行了重新审视,或引申发挥,或批判匡正。(北外 2010
翻译硕士)
答:明清之际三大思想家是指顾炎武、王夫之和黄宗羲。顾炎武,初名绛,字忠清,南都败
后,改炎武,字宁人,号亭林,世称亭林先生,主要著作有《日知录》、《天下郡国利病书》、
《音学五书》、《亭林诗文集》等。王夫之,字而农,号损斋,别号一壶道人,主要著作有
《周易外传》、《周易内传》、《尚书引义》、《张子正蒙注》等。黄宗羲,字太冲,号梨洲,
1
又号南雷,人称梨洲先生,思想家、史学家,著作有《宋元学案》、《明儒学案》、《明夷待
访录》、《南雷文集》等。
,在南方和河东地区,先后存在过十个割据政权(不包括一些小的割据势力),史
称“十国”。(北外 2010 翻译硕士)
答:五代是指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。五代十国,一般又简称五代。唐朝灭亡之后,
在中原地区相继出现了后梁、后唐、后晋、后汉和后周五个朝代以及割据于西蜀、江南、岭
南和河东等地的十儿个政权,合称五代十国。五代并不是一个指朝代,而是指介于唐宋之间
的一个特殊的历史时期。
,留下了大量宝贵的艺术珍品。“初唐四大家”、
“颜趣”并称,成为书法史上的高峰。(北外 2010 翻译硕士)
答:“颜柳”中的“颜”指颜真卿,“柳”指柳公权;他们都是中国古代书法史上著名的书法
家。颜真卿的楷书具有庄严雄伟的气派,他用笔横轻竖重,笔力雄强而有厚度;在结构上方
正茂密,方中呈圆。竖笔向中略呈弧度,刚中有柔,富有弹性感,兼以笔画重,力足中锋,
更增加他那气势宏大、圆润浑厚的美感。柳公权的字取匀衡瘦硬,追魏碑斩钉截铁势