第一章文化语言学研究的兴起与发展.ppt

第一章文化语言学研究的兴起与发展
田立宝
2010-9-17
第一节西方语言学的人文研究
对中国文化语言学最有影响的西方学术思想主要有:
欧美文化人类学理论
洪堡特语言学说
美洲人类语言学
一、欧美文化人类学理论
人类学是一门根据人类生物特征和文化特征来综合地研究人的科学。
人类学分为:体质人类学、文化人类学。
文化人类学(文化学)研究人类社会中的行为、信仰、风俗****惯、语言、社会组织等文化特征。
语言是文化的一部分,是人类接受社会文化的主要通道;
语言是和整个社会文化一起代代相传并不断演化的;
语言是政治凝聚的重要力量,语言和社会不可或缺。
文化人类学的语言观:
、文化进化论学派
泰勒(英,1832-1917)
《原始文化》:文化是一个复合的整体,包括知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗,以及人类在社会里所获得一切能力与****惯。
文化语言学的文化概念能够同泰勒的文化概念相契合,其深层原因在于语言本身是人类精神的记录、镜象或表征。
泰勒理论的“进化”和“痕迹”:
现代文明社会的文化是由远古野蛮社会和蒙昧社会的文化进化而成的,其中仍然保留着远古文化的某些“痕迹”,这些“痕迹”丧失了最初的意义,成了荒诞无稽的陈规陋****而文化学正是要从这些“痕迹”中洞察出意义并作出解释,并用比较的方法探求出从远古到现代、从野蛮文化到文明社会的进化脉络。
弗雷泽(英,1854-1941 )对原始社会中的巫术、宗教和****俗有广泛深入的研究。
其代表作《金枝》:对文化语言学最有影响的是第22章《禁忌的词汇》,用丰富的材料介绍了未开化社会中对个人名字、亲戚名字、死者名字、国王及其他神圣人物名字以及神名的禁忌。--“避讳语”
弗雷泽
、功能主义学派
人类的目的是生活,而文化则是人类用以达到这一目的的手段;
不同社会的文化在形式上可以有种种变异,但就其满足人类生活需要的功能这点而言则性质都是相同的;
功能就是某一文化要素位于文化整体之中并且为文化整体的延续所起的作用,即所谓“经常满足需要”的作用。
文化的研究就是要阐明每一个别的文化构成要素在现实存在的社会或文化中的相互关联和它们在文化整体中所发挥的作用。