(概要)2010年中国经济与日本企业白皮书.pdf

2010 年 4 月 20 日
中国日本商会
《中国经济与日本企业 2010 年白皮书》(概要)

序言
《中国经济与日本企业 2010 年白皮书》代表着日本企业眼中的中国经济。它借鉴了北京的中国日
本商会及调查委员会(秘书处日本贸易振兴机构(JETRO)北京代表处)曾经发行的《中国经济·产业
的回顾与展望》,并在此基础上增加了以下三点新的内容。
第一,尽可能地涵盖了更多的课题和行业,因此可以了解中国经济的整体状况。第二,将日系企业
进驻较多的地区的经济概况和问题点作为独立章节,进行了详细说明。第三,广泛听取了中国日本商会
以及中国各地的日本商工会议所组织会员关于中国投资环境的意见,并作为建议,分别记录在各部、各
章的内容中。这是最大的特征,是为什么将原书改换书名和包装,作为白皮书来发行的原因。
外资企业中,其中除去香港、台湾等华侨投资,无论是累计还是单年度的投资额,日本都比任何一
个国家都多。在“建议”中,列举了遍布中国各地,与中国长年开展合作事业的日资企业在中国追求事
业发展的同时遭遇的各种各样的问题。我们希望通过和中国的中央及地方政府,就改善投资环境方面的
努力进行对话,可以进一步完善中国的投资环境,使中日两国的经济实现共同发展。愿此《白皮书》可
以成为双方对话的基础。
白皮书分为《共同问题·建议》、《各产业的现状·建议》以及《各地区的现状·建议》三部分,共
由 25 章、23 条建议构成。

1. 日资企业的业务环境
09年,世界经济呈现负增长,%的增长率。受金融危机的影响,面向欧美国家的出
口低迷,但中国政府通过实施公共投资、扩大消费政策等扩大内需维持增长率。日本企业将目光集中在
从金融危机中复苏较快的中国市场。
同时,中国也是世界各国的企业最寄予期望的市场。此外,中国本地企业的兴起也很明显,使得竞
争更加激烈。特别是近年来以劳务、税务为首的成本正在大幅增加,中国的贸易环境已经发生了显著变
化。
根据日本贸易振兴机构在 09 年实施的进驻中国日资企业活动实况调查(1367 家公司,回答率为
%),在贸易环境变化等背景下,在华日资企业中赢利企业的比例正逐年减少。

在中国日系製造業企業の黒字企業の割合(05~09年)在华日资制造业企业中赢利企业的比例(05~09 年)
80 (%
70  
 
60    
50  
40
2005年 2006年 2007年 2008年 2009年
注:由于非制造业自2007年起成为调查对象,因此仅对制造业的数据进行了对比
注:非製造業は07年より調査対象となったため製造業のみのデータで比較した出处:日本贸易振兴机构“亚洲、大洋洲日资企业的活动实况调查(2009年度)”
出所:ジェトロ「在アジア・オセアニア日系企業活動実態調査(2009年度)｣
1
在日资企业列举的经营方面的问题中,最多的是“工资的上涨”。进入2010年后,各级地方政府开
始提高最低工资标准,并出现了“民工慌”等劳动力不足的状况,使得劳务成本呈现出增长趋势。此外,
许多企业指出“报关等手续繁杂”、“竞争对手的增加”、“通知、规则内容等宣传不彻底”及“税务
负担增加”。

在华日资企业在经营方面存在的问题
(单位:%)
回答率
1 员工工资上涨
2 报关等手续繁杂
3 质量管理困难
4 竞争对手增加(在成本方面竞争)
5 原材料、零件难以在当地采购
6 报关需要时间
7 主要客户提出降价要求
8 成本削减空间狭小
9 通知、规则内容宣传不彻底
10 税务(法人税、转让定价税等)负担
11 新顾客的开拓停滞不前
注:从经营方面存在的问题(多选)抽出回答率较高的选项
出处:日本贸易振兴机构“亚洲、大洋洲日资企业的真实工作状态调查(2009年度)”
但根据日本贸易振兴机构的问卷调查,对于日资企业来说,中国是最重要的业务发展地区,回答今后
1~2年内“扩大”,%并继续维持较高的水平。作为
业务扩大的具体方针,“开拓新兴市场(扩充营业、销售网)”居首位,%;其次是“生产品
种、服务内容的多元化(扩大领域)”(%);“通过追加投资,扩大现有业务规模”(%);“提
高生产品种、服务的附加值”(%)。此外,提出“加强设计、研究开发及企划功能”的企业的比
例也