从8个方面掌握肠壁增厚疾病的CT诊断(第二部分).ppt

Bowel wall thickening-CT-pattern肠壁增厚-CT形态
Richard Gore and Robin Smithuis
翻译邵文静
内容仅供参考,如有错误,欢迎批评指正
Professor of Radiology,University of Chicago
Evanston,IL USA and the Rijinland hospital in
Leiderdorp,herlands
We will discuss a pattern approach to patients with bowel wall thickening with special atttention to the CT-enhancement patterns.
我们将讨论针对肠壁增厚患者的一种形态方法,特别注意CT增强模式
contents 目录
Introduction 简介
Lenght of bowel wall involvement 肠壁累及的长度
Overview of enhancement pattern 强化模式的概述
Type 1-White Attenuation 类型1-白色密度(高密度)
Acute IBD 急性炎症肠病
Shock Bowel 休克肠
Type 2-Gray Attenuation 类型2-灰色密度
Chronic Crohn's disease 慢性克罗恩病
Mesenteric Ischemia 肠系膜缺血
Tumor 肿瘤
Type 3-Water target sign 类型3-水靶征
Pseudomembranous Colitis 伪膜膜性肠炎
Portal hypertension 门静脉高压
Spontaneous bacterial peritonitis 自发性细菌性腹膜炎
Ischemia 缺血
contents 目录
Type 4-Fat target sign 类型4-脂肪靶征
Type 5-Gas-Pneumatosis 类型5-气体-积气
Pseudopneumatosis 假性积气
Portl venous gas 门静脉气体
Pneumatosis due to obstruction 梗阻引起的积气
Pneumatosis due to trauma 创伤引起的积气
Incidental pneumatosis 偶然发现的积气
Pneumatosis in mesenteric ischemia 肠系膜缺血中的积气

Degree of mural thickening 肠壁增厚的程度
Mesenteric abnormalities 肠系膜异常
Lumen contents 肠内容物
第一部分:简介、类型1-白色密度(高密度)、类型2-灰色密度
第二部分:类型3-水靶征、类型4-脂肪靶征
第三部分:类型5-气体-积气
第四部分:壁增厚的程度、肠系膜异常、腔内容物
注:文章内容较长,按篇幅长短分为四部分,此为第二部分。感谢您的阅读!未完待续
Type 3- Water target sign

类型3-水靶征
The mon type of enhancement is the target sign with water density.
最常见的强化类型是水样密度的靶征。
T Target sign- Water水靶征
Portal hypertension门静脉高压
Pseudomembranous伪膜
Infections enterocolitis
感染性小肠结肠炎
1、Portal hypertension门静脉高压
2、Infection感染
-shigella志贺氏菌、 Salmonella沙
门氏菌、 E Coli大肠杆菌、CMV
巨细胞病毒、 Crypto隐球菌
-Pseudomemb colitis伪膜性结肠炎
-AIDS艾滋病
3、 Acute Ulcerating colitis and
Acute Crohn's急性溃扬性结肠炎
和急性克罗恩病
4、Thphlitis盲肠炎
5、AIDS艾滋病
6、Ischemia缺血
The target sign is caused by the enhancing mucosa and muscularis propriawith the edematous submucosa in between(figure).
靶征是由强化的黏膜和固有肌层以及之间的水肿的黏膜下层所致(图)。
注: Lumen肠腔 Inuicosa黏膜 submucos