鹊桥仙
——秦观
鹊桥仙
——秦观
一、秦观的介绍。
二、词作整体在线。
三、词作品析。
四、知识拓展。
一、秦观的介绍。
秦观(1049-1100)字少游,一字太虚,号淮海居士。扬州高邮(今江苏高邮县)人 ,北宋词人,与黄庭坚、张耒、晁补之合称“苏门四学士”。
他是北宋后期著名婉约派词人,其词大多描写男女情爱和抒发仕途失意的哀怨,文字工巧精细,音律谐美,情韵兼胜。代表作为《鹊桥仙》(纤云弄巧)、《望海潮》(梅英疏淡)、《满庭芳》(山抹微云)等。
《鹊桥仙》中“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮!”被誉为“化臭腐为神奇”的名句.
宋苏轼戏评秦观、柳永对联:“山抹微云秦学士;露花倒影柳屯田。”
宋苏轼东坡绝爱其尾两句(郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去!),曰:“少游已矣,虽万人何赎。”
宋苏轼:“有屈、宋之才。”
宋王安石:“其诗清新妩媚,鲍、谢似之。”
宋李清照《词论》:“专主情致,而少故实,譬如贫家美女,虽极妍丽丰逸,而中乏富贵态。”
《宋词三百首》:“委婉含蓄,清丽雅淡。”
众多文人对秦观的评价:
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮!
《鹊桥仙》
——-秦观
鹊桥仙词牌:
又名《鹊桥仙令》、《金风玉露相逢曲》、《广寒秋》,双调56个字,上下片各两仄韵,一韵到底。句首两句要求对仗。
《鹊桥仙》原为咏牛郎、织女的爱情故事而创作的乐曲。本词的内容也正是咏此神话。接牛郎织女的故事,以超人间的方式表现人间的悲欢离合。
三、词作品析。
纤云弄巧,飞星传恨,银河迢迢暗度。
纤细的云彩变幻出许多美丽的花样,移动着的牵牛星流露出(久别的)怨恨,纵然那迢迢银河宽又阔,鹊桥上牛郎织女也要暗自相逢。
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
团圆在金风********霜降日,胜过了人间多少凡俗情。
词人热情歌颂了一种理想的圣洁而永恒的爱情。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路?
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮!
译:温柔的情谊就好似细水一样,相逢的美好时刻就像在梦境一样,怎么能够忍心回头看这美好的鹊桥路呢?
译:两个人的情感如果能够天长地久,那又怎么会在乎这日日夜夜的在一起长相厮守。
词人热情歌颂了一种理
想的圣洁而永恒的爱情。
以动写静
象征
拟人
虚实相间
叙议结合
情景交融
比喻
鹊桥仙 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.