1
00:02:34,521 --> 00:02:37,388
She shoots, she scores! Goal!
2
00:02:37,524 --> 00:02:39,719
- What? That's right! Give it!
- Nice kick.
3
00:02:39,859 --> 00:02:41,793
- Very nice kick.
- Give me the ball!
4
00:02:41,928 --> 00:02:43,623
Justin!
5
00:02:43,763 --> 00:02:47,563
- Drop... Put me down!
- OK. Down like...
6
00:02:47,700 --> 00:02:48,894
Oh, sorry.
7
00:02:49,035 --> 00:02:50,662
- Goodness.
- Hey!
8
00:02:50,803 --> 00:02:52,134
Hi.
9
00:02:56,109 --> 00:02:59,510
- OK, you are really getting good.
- You too.
10
00:02:59,646 --> 00:03:03,082
I mean, when we first started going out,
you couldn't kiss at all.
11
00:03:03,216 --> 00:03:06,185
- I meant at er.
- Really?
12
00:03:06,319 --> 00:03:08,344
Absolutely. You're...
13
00:03:08,488 --> 00:03:11,582
...probably already better
than half the guys on my team.
14
00:03:11,724 --> 00:03:14,192
Probably more than half.
15
00:03:18,064 --> 00:03:20,259
What do you mean,
I couldn't kiss at all?
16
00:03:20,400 --> 00:03:23,392
Don't worry. I've taught you well.
17
00:03:27,473 --> 00:03:30,033
I know.
18
00:03:30,176 --> 00:03:32,007
OK, but seriously, don't you think
19
00:03:32,145 --> 00:03:34,909
you'd get more playing time
at a school like Michigan?
20
00:03:35,048 --> 00:03:38,108
Maybe, but it's always been
about being a Tar Heel for me.
21
00:03:38,251 --> 00:03:40,219
I'm gonna wear that Carolina blue.
22
00:03:40,353 --> 00:03:42,719
- Yeah.
- Yeah, baby!
23
00:03:42,855 --> 00:03:45,323
OK, what is the lacrosse team
doing on our field?
24
00:03:45,458 --> 00:03:47,483
- The school cut our team.
- Wait, what?
25
00:03:47,627 --> 00:03:50,187
- Not enough girls signed up.
- So they just cut us?
26
00:03:50,330 --> 00:03:52,423
They can't do that.
27
00:03:55,001 --> 00:03:57,128
OK. This is not over.
28
00:04:02,375 --> 00:04:04,673
Hi, girls. I heard the bad news.
29
00:04:04,811 --> 00:04:07,006
she is the man 英文台词 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.