2015 热词回顾 中国日报网 英语点津.docx

same-sex marriage同性婚姻
homosexuality***行为
civil partnerships民事伴侣关系
referendum/popular vote***
homosexual ***
bisexual 双性恋
transsexual 变性人
sexuality 性取向
come out 出柜
sham marriage 假结婚
transvestite 异性装扮癖者
face-kini 脸基尼
bikini 比基尼
diving 潜水
spa 水疗
surfing 冲浪
maxi dress 沙滩裙
beach sports 海滩运动
sunbathing 日光浴
sailing 帆船运动
wreck diving 沉船潜水
flight on-time rate 航班正点率
budget airline廉价航空
black boxes 黑匣子
boarding pass 登机牌
baggage cart 行李车
departure 出境
arrival 入境
transit lounge 过境室
security check 安全检查
instrument-landing system 盲降
luggage claim ticket 行李证明牌
emoji IQ 表情商
snapshot 快照
hieroglyphics 象形文字
write something cute 文字卖萌
emoji regulator 表情符号调试者
RMB qualified foreign institutional investors 人民币合格境外投资者
steady growth 稳步增长
export control 出口管制
pump priming 政府注资
management mechanism 管理机制
foreign direct investment(FDI) 外商直接投资
verbal violence 语言暴力
criticism 批评
threat 威胁
defiance 蔑视
insult 侮辱
defame 诋毁
hostility 敌意
surrogate exam-taker 替考
ghost writer枪手
admonish 警告
probation 留校察看
dismiss 开除
fingerprint film 指纹膜
electoral fraud 选举舞弊
academic cheating 学术造假
major universities at the national level 名牌大学
right the vessel 船体扶正
船舱cabin,甲板deck,船体hull,锚anchor
crash 坠机
derail 脱轨
pile-up 连环撞车
victim 受害人
casualty 伤亡人员
tragedy 悲剧
body 尸体
Middle East respiratory syndrome (MERS) 中东呼吸综合征
respiratory illness呼吸系统疾病
personal hygiene 个人卫生
virus 病毒
infectious 传染的
sterilization 消毒
symptom 症状
diagnose 诊断
treatment 治疗
therapy 疗法
quarantine 隔离
epidemic 流行的;传染性的
seven-year high 7年新高
bourse 证券交易所
trading 交易,买卖
turnover 成交额
trader 交易者
speculator 投机者
investor 投资者
broker 证券经纪人
surge 大涨
gain 上涨
soar 飞涨
slump 暴跌
tumble 暴跌
slip 下跌
free trade agreement (FTA) 自贸协定
export 出口
import 进口
trading partner 贸易伙伴
investment 投资
pact 协定
bilateral 双边的
duty 关税
protectionist policies贸易保护政策
nude photos/ naked photo ***
breach ethical and moral boundaries违反社会伦理道德
pornography 色情作品
expose 暴露
bombshell 性感尤物
topless无上装的
scarcely clad