系统单元设备名称中英文对照表.doc

系统单元设备名称中英文对照表
序号
中文名称
英文名称
1
水封槽
Water Seal Trough
2
机械密封
pensator, Mechanical Seal
3
膨胀节
Expansion Joint , Compensator
4
渣井
Ash Well, Ash Hopper, transition chute
5
关断门及大渣预破碎装置
Large Slag Breaker, Insulating Gate and Jaw Crusher,
6
关断门及大渣预破碎液压站
Large slag breaker hydraulic station
7
摄像头与照明装置
Camera & Illuminator, Monitoring Equipment
8
干式排渣机
DRYCON, Dry Ash Conveyor, Dry Conveyor
9
链条
Round Link Chain
10
链轮
Pocket Wheel
11
接链环
Flat Coupling
12
链板
Band Element
13
链板连接器
Chain Attachment
14
干渣机槽体
DRYCON House, Trough
15
液压张紧
Tensioning Station, Hydraulic Tensioning Station,
16
张紧液压站
Hydraulic tensioning station
17
头部风量调节门
Air Inlet Louver Damper
18
底部进风口
Air Inlet
19
旁路风门
Bypass Duct Guillotine Damper
20
驱动系统
Driving Station
21
变频器
Frequency Converter, AC Driver
22
起重机
Crane
23
电动葫芦
Electric Hoist
24
手动葫芦
Hand-chain Hoist
25
碎渣机
Crusher
26
斗提机
Bucket Elevator
27
缓冲渣斗
Buffer Hopper, Buffer Bin
28
渣仓
Ash Silo
29
脉冲布袋除尘器
Bag Filter, Pulse-Jet Filter
30
人孔
Manhole
31
检修门
Access Door
32
捅焦孔
Coke Hole
33
观察窗
Inspection Window
34
真空压力释放阀
Vacuum Pressure Relief Valve
35
高料位计
High Level Probe
36
低料位计
Low Level Probe
37
连续料位计
Continuous Level Indicator
38
振动器
Vibrator
39
双轴搅拌机
Ash Conditioner, Double-shaft Mixer, Humidifier
40
干灰散装机
Dry ash loader, Ash Unloader,
Telescopic Spout
41
振动筛
Oscillating Screen
42
手动插板门
Manual Slide Gate,
43
电动插板门
Electric Slide Gate
44
电动给料机
Rotary Feeder , Star Feeder
45
电动蝶阀
Electric Butterfly Valve
46
手动流量调节阀
Hand Flow Adjusting Valve
47
托辊
Supporting Roller
48
手动关断阀
Manual Valve,Hand–operated Valve
49
气动关断阀
Pneumatic Valve
四种常规无损检测方法:
UT(Ultrasonic testing 超声波检测)
RT(Radiographic testing射线检测)
MT(ic particle testing 磁粉检测)
PT(rate flaw testing渗透检测)rate Testing
无损检测挂证/射线探伤检测RT挂证
企飞公司提供无损检测人员挂证,无损检测RT(射线检测)挂证,无损检测UT(超声波检测)挂证,无损检测MT(磁粉检测)挂证,无损检测PT(渗透检测)挂证,无损检测ET(涡流检测)挂证服务。
射线探伤是利用放射线(X