浦发硅谷银行2013年度报告（精选）.pdf

浦发硅谷银行 2013 年
度年度报告及会计报表

1
目录


公司简介及财务摘要 3-4 页

董事会报告 5-11 页

公司治理

股东会\董事会\监事\高级管理层\外部审计

资本充足性

财务回顾

风险管理


银行组织架构图 12 页

审计报告 13- 页

会计报表

会计报表附注


本年度报告为浦发硅谷银行有限公司 2013 年度报告及会计报表。根据中国
银行业监督管理委员会发布的《商业银行信息披露办法》,本报告包括董事会
报告、财务会计报告及独立审计报告等信息。

本年度报告及会计报告备有中、英文本。英文译本仅供查阅之用。中英文本
如有歧义,以中文本为准。
2
公司简介及财务摘要
财务摘要

(美元百万元)

2013 2012 年

全年

营业收入
营业支出
营业亏损- -
利润(亏损)总额 -
净利润(亏损) -


于 12 月 31 日

贷款 0
资产总额
吸收存款
负债总额
所有者权益


资本充足率 % %
注: 营业收入=利息净收入+手续费及佣金净收入+汇兑损益
营业支出=营业税金及附加+业务及管理费
营业亏损=营业收入-营业支出
利润(亏损)总额=营业亏损+营业外支出
净利润(亏损)亏损=利润(亏损)总额-所得税费用

浦发硅谷银行有限公司(以下简称“SSVB”或“本行”)是由上海浦东发
展银行有限公司与美国硅谷银行各持股 50%合资成立的中外合资银行。注册资
本为 10 亿元人民币。

我们的中方股东浦发银行是国内公司银行业务佼佼者。作为一家面向全国的
股份制上市银行,浦发银行通过十多年的快速发展,组建起了强大的全国化网
络,并在公司银行业务方面建立了一定的比较优势。

我们的外方股东美国硅谷银行(以下简称“硅谷银行”)是硅谷银行金融集
团的加州银行分部及商业银行运营主体,总部位于硅谷的中心加利福尼亚州圣
克拉拉市,经加利福尼亚州金融机构署批准设立。硅谷银行是一家科技型企业
金融服务专业银行。在美国乃至世界范围内,硅谷银行几乎是唯一一家持续专
注地服务于高科技领域的商业银行。
3
2011 年 10 月 14 日,中国银监会批准筹建浦发硅谷银行有限公司(银监函
【2011】278 号)。经过近十个月的积极筹备,本行于 2012 年 7 月 30 日正式获
得银监会批复(银监复[2012]415 号)开业。

本行目前除总行外,尚无其他分支机构。
浦发硅谷银行有限公司
上海市杨浦区昆明路 518 号北美广场 A 座二、三楼(邮政编码:200082)
电话:(8621)35159088/89 传真:(8621)35159070/71

经银监会批准,本行的业务范围包括下列范围内经营对各类客户的外汇业
务:吸收公众存款;发放短期、中期、长期贷款;办理票据承兑与贴现;买卖
政府债券、金融债券,买卖股票以外的其他外币有价证券、提供信用证服务及
担保;办理国内外结算;买卖、代理买卖外汇;代理保险;从事同业拆借;从
事银行卡业务;提供保管箱服务;提供资信调查和咨询服务;经中国银监会批
准的其他业务。

依托股东双方的优势,本行将专注于为中国的科技和创新企业提供商业银行
服务。本行的战略目标是成为中国银行业面向中国快速发展的科技创新企业提
供贷款和进行风险管理的模范,成为中国创新生态系统建设的积极推动力。
4
董事会报告---公司治理

董事会
于 2013 年 12 月 31 日时,浦发硅谷银行有限公司董事会由以下人员构成:

傅建华 Fu Jianhua 董事长
Ken Wilcox 行长,执行董事
刘信义 Liu Xinyi 非执行董事
葛宇飞 Ge Yufei 非执行董事
Michael Descheneaux 非执行董事
Bruce Wallace 非执行董事
Gary Rieschel 独立非执行董事


董事会对股东会负责并向其汇报,根据浦发硅谷银行有限公司章程履行相关
职责。

本行董事会切实地履行了受托和看管职责