下载此文档

四川话学习.doc


文档分类:外语学习 | 页数:约5页 举报非法文档有奖
1/5
下载提示
  • 1.该资料是网友上传的,本站提供全文预览,预览什么样,下载就什么样。
  • 2.下载该文档所得收入归上传者、原创者。
  • 3.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
1/5 下载此文档
文档列表 文档介绍
大爷:是对男性老人的尊称,问路的时候要记得。
婆婆:对女性老人的尊称
老巴子:对男性老人不礼貌的称呼
老姆姆:是对女性老人不礼貌的称呼
老子:在别人面前称老子是占对方便宜,这是很多四川人的口头禅,四川人真强悍阿我考,开口就让对方成了儿子小辈。
虾子:奚落对方是胆小鬼,典型用法是“你虾子……”,类似于北京话的“你这**……”
讨口:要饭,讨口子就是乞丐、叫花子的意思
瓜娃子:就是说某人傻,这是名词;类似的还有“瓜兮兮的”,这是形容词,“你这人瓜兮兮的的”就是你好傻的意思。还有你这人瓜眉瓜眼的,瘟猪,哈儿,憨包等说法。丰富吧,用四川话骂人,三天不用重复,就说人家傻,都这么多说法。
摆龙门阵:是指漫无边际的闲谈,就是北京话里的侃大山
冲壳子:是指吹牛皮,说大话,现在流行叫装逼,道可道专用,哈哈
算坛子:是指开玩笑
打滥仗:大多指不务正业或无法按常规办事
打锤:是指打架
扯筋(皮):吵架或者闹纠纷
杀割:结束了或没有了,用完了
弄归一:指把事做彻底了,做好了
弄巴实:做好,作的非常漂亮
没来头:没有关系,没事儿,英文叫做you are e,哈哈
说一个形容词,吃饭的时候经常用到,评价人的时候也需要经常说的,听明白了
悬吊吊的:不稳当,不妥,这事儿有点悬的意思
红扯扯的:红得难看
粑希希的:很烂
淡瓦瓦的:平淡无味,没盐味
瓜不兮兮的:傻里傻气
温都都的:温热合适
香喷喷的:很香
甜***的:很甜
一直对四川话偏爱有加。
用词活波俏皮!发音悦耳动听!表达直接了当!
这就是四川话!
特别是川妹子吃口辣椒,然后嘟着个红红的嘴唇对着你说:“宝器!你找死噻”!
哈哈!这时候半怒半嗔的川妹子是最好看的!
来成都几年了,美食美景更有美女,这是我每次回家都要向朋友们宣传的。四川确实是个好地方,除了可以品赏前面说的“三美”之外,有时品味品味一些独具特色的四川话,也可以让人会心一笑,心旷神怡。川菜如今在全国流行,四川的美景也吸引来了世界各地的游人,四川的美女,那就更是不要
“摆”了。如果能把这些独具特色的四川话再带出盆地,向全国推广,发扬光大,也算是为我热爱的四川尽了一点绵薄之力。
一。“耍朋友”
“耍”即“玩”,如”玩耍”;或“表演”,如“耍猴”;或“戏弄”,如“别耍我”,等等,这些都是中性的;还有贬意的,如“耍手段、耍威风”之类,喻“玩弄”之意;这些全国人民都明白也都这么说的。但成都人却把“谈朋友”称着“耍朋友”,虽只一字之别,细细品之,却别具特色。
刚来成都时,听人问起“耍朋友没得?”,大概意思虽然明白,却支吾不敢回答。倒不是害羞不好意思,而是觉得问者有些不怀好意,这不暗藏“玩弄女人” 之意吗?(换个女士,则更不好回答了)这种事情一般人最多只敢想想哪敢去做?就是做了也不会公公开开地说啊?!因而只有故作深沉,含糊一笑而已。
日子久了,才知自己有些小人之心,这只是四川人对“谈朋友”一词最平常的表达,并无自己想象的那种意思。日子更久了,倒觉得这“耍”字比那“谈”字更贴切、更轻松、更有情有义。
一个“谈”字,让人觉得正正规规,严严肃肃,一本正经;甚至是双方在谈判,讨价还价,做交易。这倒也确实是一字道破了我们很多人的情感和婚姻的本意。而四川人的一个“耍”字,却更确切地道出了情感和婚姻的本质:自

四川话学习 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.

相关文档 更多>>
非法内容举报中心
文档信息
  • 页数5
  • 收藏数0 收藏
  • 顶次数0
  • 上传人乘风破浪
  • 文件大小30 KB
  • 时间2018-10-15