下载此文档

信息时代短信语言的特点及其语用机制.pdf


文档分类:生活休闲 | 页数:约49页 举报非法文档有奖
1/49
下载提示
  • 1.该资料是网友上传的,本站提供全文预览,预览什么样,下载就什么样。
  • 2.下载该文档所得收入归上传者、原创者。
  • 3.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
1/49 下载此文档
文档列表 文档介绍
信息时代短信语言的特点及其语用机制
The Characteristics and Pragmatic Mechanisms of Short Messages
in the Era of Information
姓名:张玲玲导师:罗耀光年级:2003
专业:语言学及应用语言学方向:语用学
中文摘要
近几年来,网络、手机开始进入现代人的日常生活中,随之出现了一种不同于其他
交际语言的新的交际语言,即手机语言。随着手机语言的流行使用,之后形成的交际方
式和交际语言也引起了众多的语言研究学者的注意。他们针对这种交际语言的合语法与
否、正确与否展开了讨论,大量的关于这种言说方式的论述涌现了出来。研究表明,手
机语言所表现出来的这些表达方式和新词语不仅大大丰富了现代汉语的词汇,表现了现
代汉语词汇和语法灵活多变的一面,而且这些表达方式也显示了对传统民俗语言形式和
对传统诗词的回归及发扬使用,展示了极大的大众文学性和娱乐性。但是,不可否认的
是,手机语言自身也存在着很多问题。无论是在内容上还是在语言使用上,都存在着不
利于青少年成长,有悖于社会主流文化的价值导向的问题。因此,如何规范手机语言,
如何正确的使用手机语言,并使之尽快融入到现代汉语词汇库中亟待解决。同时,在国
内大量对手机语言的研究论述中,大部分都是研究论述手机语言自身的语言特点,完全
从语用学诸方面解释手机语言的特点以及手机语言中所表现出来的语用原则的论述尚不
多见。
本文通过论述手机语言的语言特点,进而从语用学的角度分析手机语言尤其是幽默
短信所表现出来的语用原则,探讨语用原理与幽默的关系。全文分为六个部分:
第一个部分为引言,简要介绍了关于手机语言研究的背景,以及手机语言研究的重要
性和必要性。
第二部分为手机语言的研究现状。笔者通过分析手中所掌握的资料,回顾了国内的
相关研究,大致归纳分析了目前手机语言研究的重点和已经取得的成果,分析目前手机
语言分析研究存在的问题,据此提出本文所要研究的论题。
第三部分为手机语言的概念和内容。这一部分从几个不同角度阐述了手机语言的定
义,并以手机语言的内容为标准将手机语言分为八大类,同时举例分析了这八大类别的
不同之处。
第四部分为手机语言的特点和使用的修辞。这一部分分析了手机语言的特点以及手
机语言中所使用的大量修辞手法。其中手机语言中所使用的修辞手法是该部分的重点。
I
第五部分为手机语言中的语用机制。这是全文的重点。笔者通过介绍分析几种语用
理论,用语用学的相关理论分析了手机语言尤其是幽默短信产生幽默效果的原因,分析
其产生幽默的语用原理以及语用原则和幽默的关系。
第六部分是结语。
在本文中,笔者发现,语用学的很多理论都可以解释手机语言的表达方式和产生的
效果。不仅如此,语用机制在不同程度上也可以制约手机语言交际目的的实现。因此对
信息时代手机语言的研究,不仅有利于我们加强对这种特殊语言发展趋势的了解,而且
有助于我们对其进行规范并且进行正确的使用,使这种新的语言运用方式产生的词语更
好的融入现代汉语词汇库中,并为新的语言分支的研究做好准备。当然,由于目前的相
关论述较少,笔者的资历也尚浅,因此,本文不能系统完整地论述手机语言中的所有问
题,一些论及的问题也有待于进一步的讨论研究。
关键词:手机语言; 语言特点; 修辞手法; 语用机制
II
Abstract
The Characteristics and Pragmatic Mechanisms of Short Messages
in the Era of Information
The and the cell phone have e inevitable parts of people’sdaily life. Then, a
munication language emerges, which is different from munication languages,
namely, the Mobile Language, or Short Message. With the rapid increase of its popularity, the
study of this new language style has received much attention in the field of linguistics. The issue
falls into two lines: the discussion of mobile language’sgrammar and its correctness, and

信息时代短信语言的特点及其语用机制 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.

非法内容举报中心
文档信息
  • 页数49
  • 收藏数0 收藏
  • 顶次数0
  • 上传人文采飞扬
  • 文件大小0 KB
  • 时间2015-09-23