英文广告的语用学研究（文学）.pdf

西安电子科技大学
硕士学位论文
英文广告的语用学研究
姓名:周婷
申请学位级别:硕士
专业:外国语言学及应用语言学
指导教师:杨跃
20100101
摘要在物质文明和精神文明高度发达的现代社会中广告充斥着人们生活的每一个角落,为人们所熟悉。随着科技同新月异的发展广告传播方式多种多样,但是绝大多数广告,都缺少不了语言的运用。对于语言研究者来说,广告是现实生活中生动鲜活的语言,因此有重要研究价值。本文结合语用学中的关联理论、言语行为、合作原则及会话含义、礼貌原则等理论对广告语言进行分析。本文结合实例分析了广告编撰者如何通过巧妙运用这些语用学原理而使广告实现了吸引消费者,推销产品,树立品牌,形成新的消费观念,给消费者留下深刻印象等等目的。在此基础上,本文通过随机抽取��个原版英文广告实例,运用定性分析和定量分析相结合的方法研究了广告编撰者在广告中同时使用多个语用学原理的现象。分析了多个语用学原理配合使用对修本文的研究将对于广告的编撰和解读有重要意义,对于语言学****者的学****和研究有启发意义。关键词:广告语用学修辞辞的影响。
甌�������,��������篴�������������.��������������琾��������琯������.���甒��疭����.�����琧����������.�����.������甋���:��������琍����������琧�����������.���,������瑂���’��.����.������瓸���,�’������甃��������’
本人签名:。圊孽本人签名:盈煎日期:醴垒:丕:』墨日期:姐压互:�郏�西安电子科技大学学位论文独创性�虼葱滦�声明关于论文使用授权的说明本学位论文属于保密,在——年解密后适用本授权书。秉承学校严谨的学分和优良的科学道德,本人声明所呈交的论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。尽我所知,除了文中特别加以标注和致谢中所罗列的内容以外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果;也不包含为获得西安电子科技大学或其它教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中做了明确的说明并表示了谢意。申请学位论文与资料若有不实之处,本人承担一切的法律责任。本人完全了解西安电子科技大学有关保留和使用学位论文的规定,即:研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属西安电子科技大学。学校有权保留送交论文的复印件,允许查阅和借阅论文;学校可以公布论文的全部或部分内容,可以允许采用影印、缩印或其它复制手段保存论文。同时本人保证,毕业后结合学位论文研究课题再攥写的文章一律署名单位为西安电子科技大学。�C艿穆畚脑诮饷芎笞袷卮斯娑�导师签名:
.�����瑃��������������������瑃�������������瓵�������������������������,����琹������������������琀������、析����甅���甀.������甌������:�����,�����琣�������甌������琾������������瓸�����瓼������、析Ⅱ�����:�褻�������甀�����瓹������.�������琀���.
缸�������鶶����生�����������.�������瓵��������������’�������琣������瓸���,����������������������;�������������甀���.��������.�����⑽鰐�����,�����琧���������.����������甌������琣������������������,����琭����������.���:�����������.�����������������,���:���������,�����������������.�����甌���.��.�
甌��瑃�����.�������������琾������������������.�����������������������.����������,���,�������.�������.��.���������������琻���������,������.���������.������.������甆��一
“、���‘����砌����������������晰������������’������呛!贰�������’����“向公众介绍商品,报道服务内容和文娱节目等的一种宣传方式。一般通过报刊、电视台、招贴、电影、幻灯、橱窗布置、商品陈列等形式来进行。”�癮���鮦���,�����������,��:�������������