下载此文档

浅谈英语无灵主语句.doc


文档分类:外语学习 | 页数:约6页 举报非法文档有奖
1/6
下载提示
  • 1.该资料是网友上传的,本站提供全文预览,预览什么样,下载就什么样。
  • 2.下载该文档所得收入归上传者、原创者。
  • 3.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
1/6 下载此文档
文档列表 文档介绍
浅谈英语无灵主语句OntheEnglishInanimate-SubjectsSentences班级:姓名:学号:得分:摘要:英语无灵主语句是英语书面语中常见的一种典型句型和独特的语言现象。由于中西文化,思维方式以及英汉语言之间的差异,给中国学生在理解和运用这类句子带来困难。本文首先探究英语无灵主语的主要类型,它们分别是表示思想情感的名词做主语;表示行动和身体部位的名词做主语;表示情景和自然现象的名词作主语,表示时间和地点的名词做主语。然后文章通过运用具体实例重点分析无灵主语句的翻译方法以提高中国学生的翻译水平。关键词:无灵主语;类型;翻译Abstract:,,whicharenounsoffeelingandthought;nounsofactionandpartofbody;nounsofsituationandnaturalphenomenon;,itanalyzesthetechniquesofsentenceswithinanimatesubjects’translationthroughconcreteexamplestoimproveChinesestudents’:inanimatesubject;categories;:,thissentencedoesemphasizethethinghappeningontheperson,whileinChineseitcanbetranslatedinto"什么人怎么样了".Furthermore,theimpersonalsubjectalsocanbedividedintotwotypes:,psychologicalfeeling,concretesubjector

浅谈英语无灵主语句 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.

相关文档 更多>>
非法内容举报中心
文档信息
  • 页数6
  • 收藏数0 收藏
  • 顶次数0
  • 上传人一花一世
  • 文件大小59 KB
  • 时间2019-01-23