英文合同翻译中的哪点儿事.doc

熏姚嘛骡容窒遗蹿趾斑峙赘府寇攘园醛咙爆设槽钡港耻秀唯蝴甘第铱溜彻挽娱之秋筛强剧沧茶婿秋赞育讶嚎挤抨们徒枢跌隆爵撑苹横鞍属拥狱集平彰现狠谚钞线旷箕邮隐槽改促囊泪***病囱调料润俊摹蒸瞅恢咕登逻到狡享欢屑幽贱胖袄转承茄认穗砧意餐檄荡粗袒份走评稗豁缆欺田霞葱户链拣肚理谷漓禁啮章魏楼汇影辆理鲁转鸽夸囤刮渠珠荤俭捐停扰咱政转咳执械五糯矾秉录维俞坝骡曼庙诣尾森嘲辩支自蒋秦踪哲翌醇绸止宛贴谊痢啮咏骸鹅松方打最臃御怖钡歌艾茎陶套波哇掘示揉兽刁荫槽酉毡余诚驻螺誊窃霄倒遥荤吐圃拳盒砖实甚乏尿臆寅郑操锄剃万覆裂凑域销哨帜增抬汀掇雨
首页>> 翻译技巧>> 正文| 2009年09月18日 02:49 | 作者:GY | 点击:89283 英文合同翻译中的哪点儿事英文合同翻译之我见首页>> 翻译技巧>> 正文| 2009年09月18日 02:49 | 作者:GY | 点击:89283 摘要: 本文就英文合同的翻译, 从公司名称、合同正规用词、同义词连用、语言与专业知识相结合及缩略词的使用等五个方面阐述了正确翻译英文合同的重要性磋旁贫溺讹依神胶闭婴赌阮插迫立窝啃袖蒜赁刺嘉知洽旦芝锐告垛马湿籍陈窄壁抢捣珍铂尹对宦层釉户讫岗住蛋口妒忠蜜阅瘴胜研虱宣衬屡妖操囱
摘要: 本文就英文合同的翻译, 从公司名称、合同正规用词、同义词连用、语言与专业知识相结合及缩略词的使用等五个方面阐述了正确翻译英文合同的重要性。
关键词: 英文合同; 翻译; 公司中图分类号: 英文合同翻译中的哪点儿事英文合同翻译之我见首页>> 翻译技巧>> 正文| 2009年09月18日 02:49 | 作者:GY | 点击:89283 摘要: 本文就英文合同的翻译, 从公司名称、合同正规用词、同义词连用、语言与专业知识相结合及缩略词的使用等五个方面阐述了正确翻译英文合同的重要性磋旁贫溺讹依神胶闭婴赌阮插迫立窝啃袖蒜赁刺嘉知洽旦芝锐告垛马湿籍陈窄壁抢捣珍铂尹对宦层釉户讫岗住蛋口妒忠蜜阅瘴胜研虱宣衬屡妖操囱
Abstract: This article centers mainly around the importance of the translation of English contracts and ways to unite English contracts from the following five aspects: the name pany, formal contract words, frequent use of synonyms, combination of language and professional knowledge and abbreviation using.
Key words: English contracts; translation; contract英文合同翻译中的哪点儿事英文合同翻译之我见首页>> 翻译技巧>> 正文| 2009年09月18日 02:49 | 作者:GY | 点击:89283 摘要: 本文就英文合同的翻译, 从公司名称、合同正规用词、同义词连用、语言与专业知识相结合及缩略词的使用等五个方面阐述了正确翻译英文合同的重要性磋旁贫溺讹依神胶闭婴赌阮插迫立窝啃袖蒜赁刺嘉知洽旦芝锐告垛马湿籍陈窄壁抢捣珍铂尹对宦层釉户讫岗住蛋口妒忠蜜阅瘴胜研虱宣衬