下载此文档

2013考研英语翻译(基础).doc

文档分类：研究生考试 | 页数：约33页举报非法文档有奖

1/33

下载提示

1.该资料是网友上传的，本站提供全文预览，预览什么样，下载就什么样。
2.下载该文档所得收入归上传者、原创者。
3.下载的文档，不会出现我们的网址水印。

同意并开始全文预览

(约 1-6 秒)

1/33 下载此文档

文档列表 文档介绍

考研翻译基础知识一翻译的定义二翻译的标准和翻译的方法三翻译的基本过程四考研翻译的核心解题策略第二章翻译技巧:词法翻译法一词义选择和词义引申二词性转换三增词法四省略法第三章翻译技巧:句法翻译法一名词性从句的翻译二定语从句的翻译三状语从句的翻译四被动结构的翻译第一讲翻译的定义翻译是一门语言的艺术,是语言之间的转换,是在准确理解的基础上用一种语言来忠实的表达另外一种语言。考研翻译简介(一)考研翻译考查内容和形式根据全国硕士研究生统一考试英语考试大纲规定,考研翻译“主要考查考生准确理解内容或结构复杂的英语材料的能力。要求考生阅读一篇约400词的文章,并将其中5个划线部分(约150词)译成汉语,要求译文准确、完整、通顺。考生在答题卡2上作答。”以2007年考研翻译题为例,考生在试卷上阅读的是一篇完整的文章,翻译的是5个划线部分。如:PartCTranslation:Directions:.(10Points),)Traditionally,legallearninghasbeenviewedinsuchinstitutionsasthespecialpreserveoflawyers,,,,itprovidesopportunitiestoanalyzesuchideasasjustice,)Ontheother,,notionsofevidenceandfact,'),morebroadly,thefunctioningofthestate,,)Infact,,,thereisanunduere

2013考研英语翻译(基础) 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.

2013考研英语翻译(基础).doc

2013考研英语翻译(基础)

2013考研英语翻译1

2013考研英语翻译..

2013考研英语翻译(基础)

2013考研英语翻译..

2013英语翻译基础

2013考研英语翻译训练

2013考研英语翻译

2013华中科技大学考研 357英语翻译基础

2013考研英语翻译..