英语翻译的重点词汇词组旭东翻译硕士考研资料By-Andrew老师.doc

英语翻译重点词汇***@munistParty中国共产党theGrandCanal(京杭)大运河IndustrialRevolution工业革命dawntodark从早到晚especiallyEnglish具有英国特征的cottageindustry农村手工业Indiansummer最后的余辉stock-eneral测量总监sovereignnation主权国家aggregateoutput总产量coastalarea沿海地区telephoneconnections电话用户economicwell-being生活水平two-e净收入worldinvestmentsystem世界投资体系thestockofforeigninvestment外资存量majoreconomy经济大国thestimulus,thetechnologyandthefunding动力、anism生物体appliedentomology应用昆虫学environmentalLaw环保法wildlife野生生物freedomfromnoisepollution无噪声污染Act法amendment修正案bill议案hearing听证会lobby院外活动集团universalcopyrightconvention世界版权公约asystemofcopyrightprotection版权保护制度ContractingStates成员国Director-General总干事 meantemperature平均温度China’s“mostimportanthistoricalsites”全国重点保护文物 theculturalrelics 文物 mutualprosperity相互繁荣 internationaltrade世界贸易 bilateraltrade mercialandfinancialrelationships贸易与金融关系economicperformance/reform ourse 经济道路employment就业 munity 国际社会 foreignfunds 外国资金 petition国内竞争multilateraldisciplines 多边规定apart-timeriver季节性河流oil-burninglamps 油灯 scienceofbiologicalcontrol生物控制学newareasofthought 新的思维空间 awarm-bloodedanimal恒温动物grantalicense 颁发许可证 stripmining露天采矿 offshoreoildrilling近海石油钻探wastedisposal废物处理 nationallife 国民生计 enactinglegislation 立法remainingopenland 尚未开发的土地 asystemofcopyrightprotection 版权保护制度policiesofreformandopeningtotheoutsideworld 改革开放政策nationallives 人民生活nationalsecuritypolicies 国家安全政策中翻英流派school文学家manofletters文学界literarycircle欺世盗名glory-seeking新民主主义NewDemocracy五四运动TheMay4thMovement反帝国主义运动anti-imperialistmovement反封建运动anti-munistideology六三运动June3rdMovement文化革命theculturalrevolution小资产阶级和资产阶级知识分子petty-bourgeoisandbourgeoisintellectualsinthecities市民阶级theurbanintelligentsia五卅运动May30thMovementin1925北伐战争theNorthernExpedition北洋军阀政府theNorthernWarlordgovernment右翼rightwing民族危机nationalcrisis巴黎和会theParisPeaceConference故宫博物馆theImperialPalace/thePalaceMuseum故宫OldPalace天安门TianAnMenGate太庙TheImperialAncestralTemple中山公园theSunYat-SenPark砖木结构woodandbrick太和殿theHallofSupremeHarmony午门theMeridianGate外朝theOuterPalace英语翻译重点词汇粮食自给率self-mercialandfinancialties中国少年儿童出版社ChinaChi