译作:广东省劳动保障厅向世界银行贷款谅解备忘录Aide-Memoire(英译汉)摘录部分 Aide-Memoire ChinaTechnicalandVocationalEducationProjectIdentificationProcess,OctobertoDecember2006andProjectPreparationWorkshopinSingapore,January10-19,2007ContentsI. BackgroundII. TheIdentificationProcessIII. FindingsfromtheVisitstotheProvincesIV. TheProjectPreparationWorkshopinSingaporeV. ProjectConceptVI. TheNextStep ListofAnnexes 1. ListofParticipantsinMeetingsandListofPersonsMetduringtheVisitstoGuangdong,LiaoningandShandong2. SchoolsorRelatedInstitutionsVisitedbytheMission3. EnterprisesVisitedbytheMission4. ListofSingaporeanOfficialsandOfficersWhoseSupportandEffortsMadetheWorkshopPossible5. AgendaofSingapore-WorldBankWorkshop6. ListofparticipantsoftheWorkshop7. WBIHDEvaluationResultsoftheWorkshop1. Thisaide-memoirerecordsaseriesofactivitiesandfindingsthatcontributedtotheidentificationofissuesandtotheinitialprojectdesignofChinaTechnicalandVocationalEducationProject(TVE).Theborrowersarethreeprovinces–GuangdongLiaoning,andShandong. Duetovariationintheavailabilityoftheleadershipinthethreeprovincesandincentralgovernmentagenciestoreceivethemission,theprocessthatleduptothedevelopmentofanagreedprojectconceptstretchedoutoverafour-monthperiod,fromOctobertoDecember2006toJanuary,2007. Thisaide-memoireconsistsofsixparts:. mission(NDRC),Mi
备忘录的翻译 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.