The scandals of translation.Towards an ethics of difference-Venuti教程.pdf

Compte rendu

Ouvrage recensé :
Lawrence Venuti. The Scandals of Translation. Towards an Ethics of Difference. Routledge,
1998, 210 p.

par Sherry Simon
TTR : traduction, terminologie, rédaction, vol. 12, n° 2, 1999, p. 193-196.



Pour citer la version numérique de pte rendu, utiliser l'adresse suivante :
http://id./iderudit/037380ar
Note : les règles d'écriture des références bibliographiques peuvent varier selon les différents domaines du savoir.
Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (pris la reproduction) est assujettie à sa politique
d'utilisation que vous pouvez consulter à l'URI umentation/
Érudit est un consortium interuniversitaire sans but posé de l'Université de Montréal, l'Université Laval et l'Université du Québec à
Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. Érudit offre des services d'édition numérique de documents
scientifiques depuis 1998.
muniquer avec les responsables d'Érudit : ******@
Document téléchargé le 27 March 2010
Lawrence Venuti. The Scandals of Translation. Towards an Ethics
of Difference. Routledge, 1998,210 p.
Lawrence Venuti begins this collection of essays with a harsh
critique of the emergent discipline of translation studies. He disagrees
with the blurb t and Lefevere have