民办高校培养应用型翻译人才探究.docx

民办高校培养应用型翻译人才探究.docx民办高校培养应用型翻译人才探究钟浩张诗笛摘要:近年来,民办高校发展迅速,己成为高等教育的重要组成部分,但随着木科教育迈入大众化时代,天之骄子的大学生面临严峻的就业压力。因此,民办高校必须立足生源实际,找准定位,寻求与公办本科院校和职业院校的差异化发展Z路。郑州成功财经学院响应教育部和省教育厅的号召,明确学院“十三五”期间积极转型发展建设应用型本科高校;不断加强校地合作,致力于培养应用型高技能人才,为巩义地方经济、社会、文化发展提供智力支持和人才保障。同时,积极开展同传实验室的教学实训,探索课程设计和实训方法,培养应用型外语人才。关键词:同传实训;校地合作;应用型;翻译人才;作者简介:钟浩(1990—),男,河南巩义人,助教,硕士,从事外语教育教学及翻译研究;作者简介:张诗笛(1989—),女,河南郑州人,助教,硕士,从事外语教育教学、FI语语言学方面的研究。收稿日期:2017-06-28基金:2016年度河南省民办教育协会科研立项课题“民办高校培养应用型翻译人才探究-基于同传实验室”阶段性研究成果(hmx20160571)ExplorationonCultivatingAppliedTalentsofTranslationinPrivateCollegesandUniversitiesZHONGHaoZHANGShi-diZhengzhouChenggongUniversityofFinanceandEconomics;Abstract:Inrecentyears,privatecollegesanduniversitieshavedevelopedprosperously,,withthepopularizationofundergraduateeducation,,^mittedinthepositivetransfonnationanddcvclopmentinconstructingpracticalundergraduateuniversityundertheguidanceof^ThirteenthFiveYearPlan5bystrengtheninguniversity-enterprisecooperation,beingdevotedtocultivatinggraduateswithpracticalandprofessionalqualification,providingintellectueilsupportandtaien