HUDSON ELECTEK CO., INC..doc

HUDSON ELECTEK CO., INC.
黑马集团美国赫德森电气有限公司

变垃圾为能源
杨成凡博士
Charles C. YANG, President & CEO
Hudson Electek Co., Inc., Florida, USA
Abstract: Metro Solid Wastes (MSW) e a very serious problem for the cities around the world, landfill & incineration usually are the solution ways, but it caused a lot of problem, such as underwater pollution, Dioxin pollution etc. Especially in China, Population and land pressure are the biggest in the world. This paper would introduce the ThermoSelect Technology, which is used in Germany、Japan、USA etc., as a solution for the MWS problem in China, Shanghai just finished a pre feasibility study, many other cities, such as Harbin and Liuzhou are working on their study based on the ThermoSelect Technology.

摘要:本文主要介绍第三代垃圾变能源的技术----“热分选煤气化(ThermoSelect)”技术,是一个完全无污染的、百分之百资源回收的垃圾处理厂的系统。为了遏制空气中二恶英生成的主要源头,据说在2002年3月召开的政协九届五次会议上,委员们大声疾呼,应停止建设垃圾焚烧炉;上海市人大会议上对上海浦东、浦西建焚烧炉争议很大;广州市建焚烧炉遭到大坦沙等当地居民抵制而五易厂址。国人对二恶英的危害是有认识的,可惜对先进的解决办法和相关的技术措施缺乏了解。其实,八十年代西方就开始对垃圾“热解气化”进行过大量研究,主要是针对二恶英的处理,有些已形成成熟的技术和设备,其中瑞士科学家斯登贝格博士的热分选煤气化技术(ThermoSelect)更是比较完善。用热分选煤气化技术,1992年在意大利米兰北部建立了示范厂。1998年在德国法兰克福南部的卡兹鲁克建成了商业运行的热分选煤气化垃圾处理厂。1999年日本川畸重工将热分选煤气化技术引入日本,在东京千叶县建成了示范厂,意在改造日本现有的一千多座焚烧炉。(众所周知,日本是工业国家中二恶英污染最严重的国家,1900多座垃圾焚烧炉是主要祸手,据说日本国内已不准再建焚烧炉)。用热分选煤气化技术已在世界许多国家建厂。2000年以来中国已有四个代表团去德国热分选垃圾处理厂参观过,2005年我们完成了上海示范厂预可研报告。
一. 一个世界性的大难题
随着工业化,都市化及近代科技的发展, 废物处理, 酸雨, ,纽约及洛杉矶污染的海滩,到第三世界穷人检破烂的垃圾山,,尤其是美国,用了就丢的生活****惯, 制造了全球第一的垃圾. 据统计, 美国每年人均产固态垃圾达 600 Kg, 欧洲是 280∽350 Kg, 而亚洲平均是 200 Kg 左右.
中国经济飞速发展, 也会提升消费数量及改变消费方式, 垃圾的增长也是可以预见的. 加之人口密集度大, 50 万以上人口的城市多. 垃圾问题也已成为市政管理的一个大课题. 上海浦西地区每天面对垃圾 9,000 多吨, 广州每天 6,000 多吨, 武汉 5,000 吨, 南昌也有 1,500 吨,大成都地区有 4∽6 千吨之多.
城市管理者用过很多方法处理垃圾: 有的把垃圾倾倒河水里(如芝加哥); 有的把垃圾抛到荒岛上, 大海里; 1870年欧洲出现了专用的垃圾焚化炉,把垃圾烧掉,余下约30%的灰渣埋掉;也有的城市, 采取长途运输的方法, 把垃圾送得远离市区, 甚至跨州过郡, 去人烟稀少的山地. 最普遍的方法是在市郊设垃圾场,倾倒掩埋. 但是年复一年堆放的垃圾成了山. 自然腐烂的垃圾经雨水冲刷, 污水横流, 不仅污染了地面, 河流及湖泊, 也污染了地下水源; 大风一刮, 垃圾的灰尘, 垃圾的臭气更是无所不在; 垃圾山产生的沼气也污染整个大气层, 还导致许