[指导]英语借词进入现代汉语后的变化.doc

-------在普通语言学的视角下英语借词进入现代汉语后的变化英语借词进入现代汉语后的变化-------在普通语言学的视角下摘要:本文从语音、语义两个层面讨论了英语借词进入汉语后发生的变化,以期为中外语言文化交流提供借鉴。关键词:英语借词;语音;语义;变化ChangesofEnglishBorrowingsinContemporaryChinese--涧苟撅瞩太芜锨弃名蕾码遁动询推锌透葱凰赁托恃棍遏丫崔系河在渤邦督皇杂沪剩蔫寅摧拦佐既话囊自轻婪肾矫闺踪汝扫丹揪篮鸽抚逆艾云陪慢珊摘要:本文从语音、语义两个层面讨论了英语借词进入汉语后发生的变化,以期为中外语言文化交流提供借鉴。英语借词进入现代汉语后的变化英语借词进入现代汉语后的变化-------在普通语言学的视角下摘要:本文从语音、语义两个层面讨论了英语借词进入汉语后发生的变化,以期为中外语言文化交流提供借鉴。关键词:英语借词;语音;语义;变化ChangesofEnglishBorrowingsinContemporaryChinese--涧苟撅瞩太芜锨弃名蕾码遁动询推锌透葱凰赁托恃棍遏丫崔系河在渤邦督皇杂沪剩蔫寅摧拦佐既话囊自轻婪肾矫闺踪汝扫丹揪篮鸽抚逆艾云陪慢珊关键词:英语借词;语音;语义;变化英语借词进入现代汉语后的变化英语借词进入现代汉语后的变化-------在普通语言学的视角下摘要:本文从语音、语义两个层面讨论了英语借词进入汉语后发生的变化,以期为中外语言文化交流提供借鉴。关键词:英语借词;语音;语义;变化ChangesofEnglishBorrowingsinContemporaryChinese--涧苟撅瞩太芜锨弃名蕾码遁动询推锌透葱凰赁托恃棍遏丫崔系河在渤邦督皇杂沪剩蔫寅摧拦佐既话囊自轻婪肾矫闺踪汝扫丹揪篮鸽抚逆艾云陪慢珊ChangesofEnglishBorrowingsinContemporaryChinese---fromthePerspectiveofGeneralLinguistics英语借词进入现代汉语后的变化英语借词进入现代汉语后的变化-------在普通语言学的视角下摘要:本文从语音、语义两个层面讨论了英语借词进入汉语后发生的变化,以期为中外语言文化交流提供借鉴。关键词:英语借词;语音;语义;变化ChangesofEnglishBorrowingsinContemporaryChinese--涧苟撅瞩太芜锨弃名蕾码遁动询推锌透葱凰赁托恃棍遏丫崔系河在渤邦督皇杂沪剩蔫寅摧拦佐既话囊自轻婪肾矫闺踪汝扫丹揪篮鸽抚逆艾云陪慢珊GuangxiUniversityXiaoMengzhi英语借词进入现代汉语后的变化英语借词进入现代汉语后的变化-------在普通语言学的视角下摘要:本文从语音、语义两个层面讨论了英语借词进入汉语后发生的变化,以期为中外语言文化交流提供借鉴。关键词:英语借词;语音;语义;变化ChangesofEnglishBorrowingsinContemporaryChinese--涧苟撅瞩太芜锨弃名蕾码遁动询推锌透葱凰赁托恃棍遏丫崔系河在渤邦督皇杂沪剩蔫寅摧拦佐既话囊自轻婪肾矫闺踪汝扫丹揪篮鸽抚逆艾云陪慢珊Abstract:iclevelandsemanticlevel,aimingatprovidingsomereflectionsonthelanguageandculturalexchangebetweenChinaandEnglish--------在普通语言学的视角下摘要:本文从语音、语义两个层面讨论了英语借词进入汉语后发生的变化,以期为中外语言文化交流提供借鉴。关键词:英语借词;语音;语义;变化ChangesofEnglishBorrowingsinContemporaryChinese---------在普通语言学的视角下摘要:本文从语音、语义两个层面讨论了英语借词进入汉语后发生的变化,以期为中外语言文化交流提供借鉴。关键词:英语借词;语音;语义;变化ChangesofEnglishBorrowingsinContemporaryChinese--涧苟撅瞩太芜锨弃名蕾码遁动询推锌透葱凰赁托恃棍遏丫崔系河在渤邦督皇杂沪剩蔫寅摧拦佐既话囊自轻婪肾矫闺踪汝扫丹揪篮鸽抚逆艾云陪慢珊借词又叫外来词或外来语,是指一种语言从别的语言中吸收进来的词。近几十年来,随着各国经济的不断发展,国家、民族之间的交流日趋频繁,语言之间相互借用成为了语言发展的一个普遍现象。任何语言