翻译提示.doc

翻译提示:对话后空行,进行翻译,形成中英对比,请勿单独翻译,应该按以下格式翻译:小花:你好XiaoHua::你在哪?XiaoLei:Whereareyou?请人工翻译,严禁使用机器翻译!以下是需要翻译的内容:简介:原文:2008年5月,在某东南亚国家,当地人和华人矛盾日益激化,双方为了生存进行着激烈的斗争,在双方矛盾不可调节之时,当地人开始酝酿针对华人的血腥***,主人公为了华人的利益准备动用“沙罗双树”进行反击。“沙罗双树”到底是什么?主人公是否最终阻止了反华***?即将揭晓……翻译:inMay,2008,insomeSoutheastAsiancountry,thenativeandtheChinesepeoplecontradictoryintensifiesdaybyday,bothsidestosurvivearewagingtheintensestruggle,whenthebilateralcontradictioncannotadjust,thenativestartstofermentinviewofChinesepeople'sranksmellofblooddisturbance,theleadingcharactertoprepareforChinesepeople'sbenefittouse“thetree-fern2saloldoubletree”tocarryonthecounter-“isthetree-fern2saloldoubletree”?Whethertheleadingcharacterhaspreventedtheanti-Chinesedisturbancefinally?Soonmakesknown......主要人物介绍:陈羽凡:,知道了“沙罗双树”:ChenYufan:,hasknown“thetree-fern2saloldoubletree”:,:XuTongshu:,:(吴会长)出现,跟踪?Thegoal(PresidentWu)appears,track?谢阳:中国研制的95式步枪,火力强大,:Chinadevelops95typestherifle,thefirepowerisformidable,:我们华侨会要20把PresidentWu:OuroverseasChinesecantake20邹走过来:老公,你在做什么?Zouwalks:Isthehusband,whatyoumaking?陈:::噢,我有了,医生说2个月了Zou:Oh,Ihad,doctorsaid2months陈:呵呵,好,回去给你煲鸡汤。陈:我马上到Chen:Ha-ha,good,::哥,昨天看见你和一个女的在一起,是不是有外遇了?Wan:Theelderbrother,sawyouyesterdayandfemaleinthesameplace,hadtheextramaritalaffair?徐:别乱说!Xu:Donotspeakirresponsibly!万:是你?达尔文?Wan:Isyou?Darwin?齐:老板!救救我吧!我老婆跑了,孩子快饿死了!请不要解雇我!5年来,我从没有缺过一天工,:Boss!Rescuesme!Mywifehasrun,thechildstarvedtodeathquickly!Pleasedonotdismissme!for5years,:我们“中华餐厅”现在只招华人,不招当地人,:We“theChinesediningroom”thepresentonlyincurstheChinesepeople,doesnotincurthenative,:他是谁啊?Xu:Whoishe?万:我们餐厅以前的厨师——达尔文。Wan:Ourdiningroombeforehandchef--Darwin齐:我把青春都献