法语商业书信常用表达.docx

法语商业书信常用表达商业书信常用“套话”éronsétablirlesrelationsd’。êtesintéresséspar...不知贵公司对……是否感兴趣。...我们很高兴地通知贵公司……éceptiondevotrelettredu...兹收到贵公司某年某月某日来函。épondantàvotrelettredu...courant,nousavonsleplaisirdevousinformerque...贵公司本月……日来函已收到,我们高兴地通知你方……...parlaquellevousnousinformezque...感谢贵公司某月某日的来函,得知……édebienvouloirnousfairesavoir...我们很想知道……éponseàvotredemandedu...,nousavonsleplaisirdevousadresserunaperçudequelques-unsdenosprix...贵公司某月某日来函已收到,我们很高兴地向你方提供我方……的报价。’avantagedevousadresserci-inclus...现随函寄去……-jointdeséchantillonsde...随函寄去……样品。éci-.上述报价为净价。,veilleznousconfirmerparté,请用电话予以确认。é,此报价将自行撤销。’honneurdevousinformerque...我们荣幸地通知你方…………的报价并告知供货方及付款条件,我们将不胜感激。,nousvouspasserionsd’manded’essai;nousespéronspouvoirvousfaire,parlasuite,,本公司将先订一批货试销;(成功后)日后再向贵公司提出大批订货单。,nousvousenpasseronsensuited’,本公司将向贵公司提出更多的订单。éditionquinousestparvenuecetaprès-midienboné……货物今天下午按时到达并完好无损。éeenbonétat,maisj’aiétéfortsurprisdeconstaterquelaqualitéde...estbieninférieureàvotreéchantillon,sansdoutes’agit-ild’miseàl’emballage?货物到达时完好无损,然而使我方感到惊奇的是贵公司的……质量远远低于先前寄来的样品。是否包装时出了差错?é。’。’attentedevotreréponsefavorable,nousvousprionsdecroire,Monsieur,ànossentimentsdévoué。éedu...,vousnousfaitessavoirquenotreexpé,carnousétionspersuadésdevousavoirlivré...man