福斯特组 城市公园..doc

foster+partners:citypark福斯特组城市公园 foster+partners'masterplanforwestkowloonculturaldistrict福斯特组打造西九龙的文化区foster+partners'masterplanforwestkowloonculturaldistrict,onareclaimedharbour-frontsite,hasbeenunveiledinhongkong.'citypark'isa23-hectaregreatparkandagreenavenue whichwillprovidealandscapedsettingforaseriesofspectacularnewculturalbuildings–thejewels inhongkong’–places  ,已经规划出一块23公顷土地,未来这里将建成一个公园和森林大道,这将把皇冠上的宝石——该地地标似的建筑衬托得更加绚丽夺目而又如此平易近人,theseventeennewculturalvenuesincludeagreatoperahouse;m+(apioneeringmuseumofmodernart);concerthalls;anda15,000-,apartments,offices,shopsandtransportlinksaretobefullyintegrated,and2kilometresofharbour-frontpromenadewillgivethepeopleofhongkongtheirfirstchance tolookbackatthecity’,extendingfromcantonroadintheeasttotheharbourtunnelmouthinthewest,alongwhich ,17个文化场馆将包含了一个歌剧院,m+先锋艺术馆,会议中心,一个可容纳15000人的舞台,艺术教育设施,公寓,写字楼,商店和交通设施将充分整合,沿着2千米的滨海长廊将会是观赏香港城市天际线最好的地方。重点建设一条新的城市中央大道,把广东路延伸到西部的隧道口,这里将成为文化和商业的活动中心。westkowloon’sfamiliarstreetpatternwillextendinto'citypark'esanatural