模拟商务谈判剧本双语2.doc

模拟商务谈判剧本双语版-2————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期: pany总经理:张佳亚洲区副总经理:覃萧钰GeneralManager:ZhangjiaDeputyGeneralManagerofAsia:财务总监:李冬冬财务总监:周璐CFO:LiDongdongChieffinancialofficer:法律顾问:汤春桃法律顾问:唐蔚Counselor:TangChuntaolLegalCounselor:销售部长:罗旭采购部部长:邹彧霞CTO:LuoXuProcurementMinister:翻译:李明英翻译:沈梦婷Interpreter:LiMingyingInterpreter:Cherry中方总经理:欢迎来自美国COCO国际有限公司的各位谈判代表来湖南郴州进行业务洽谈,我是郴州冰糖橙果业发展有限公司的总经理张佳,首先,由我来介绍我方的谈判代表,这位是我方财务总监李冬冬女士,这位是我方法律顾问汤春桃女士,这位是我方技术总监罗旭女士。CGM:,,thisisourCounselor,MrsTang,,:非常高兴来到美丽的郴州。我是美国COCO国际有限公司中国分公司的副总经理~~。下面由我来介绍我方谈判代表。这位是我方财务总监周璐女士,这位是我方法律顾问唐蔚女士,这位是我方采购部部长邹彧霞女士。DGM:I’’pany’,。中方总经理:贵方代表从美国远道而来,郴州骤然的气候变化还适应吗?ingfromAmerica,haveyoubeingadaptedtothechangeableclimate?美方副总:一切都好!郴州气候宜人,山清水秀。“福城”的美誉果真名不虚传。DGM:Everythingiswell!"LandofBlessed"isreallywell-:覃女士过奖了。希望我们此次谈判也能够让双方如此满意!CGM:MrsQin,!美方副总:当然会的。我方也很期待啊!DGM:Oh,