英文书信及信封格式详解.ppt

WritingLetters英文信封(Envelope)的寫法(BlockFormat齐头式)寄件人姓名和地址收信人姓名和地址英文信封(Envelope)的寫法(右缩式IndentedFormat)寄件人姓名和地址收信人姓名和地址※英文地址的寫法和中文相反,口訣:由小到大(ex:號—弄—巷—路/街—城市—國家)地址的书写顺序是由小到大:第一行写寄出信人的门牌号码,写街道名称;第二行先写县市、城镇名称,再写省或州名称,往右空两个字母的位置,再写上邮编。如果是寄往国外的信件,第三行写出寄信人所在国家的名称。如要说明信件由何种邮路递送或信件为何种类别,一般在信封正面的左下角注明。航空ByAirMail挂号Registered印刷品PrintedMatter快件Express内有照片PhotoEnclosed如信件需由别人或单位转交给收信人,则需在转交人前面加上C/O(careof)后跟转交人的姓名地址。如宋力托李娜转交一封信给李明,信封格式为:,226000JiangsuLiMingC/OLiNaPekingUniversityBeijing,100871如不需要邮寄,只需写上受托人和收信人的姓名即可。再用Bycourtesyof,Throughcourtesyof,Byfavorof引出所托之人的姓名。如:LiMingBycourtesyofLiNa面交信(宋力本人当面交给收信人的信):eWangwillwritealettertohispenpal(笔友),’saddress(住址)is:1025LongStreet,SanFrancisco,CA94101,’saddressis:23,Alley4,Lane130,,Taiwan,              23,Alley4,Lane130,      ,Taiwan104         .                        MikeClinton1025LongStreet,SanFrancisco,