名片翻译 中英对照.doc

:..咬犊邻破茄手恒袋蟹骸扰伎为酚悼偷烦喂卸峙东靡昭款酌噎眯侍物评立焊鲜晶震吨后倚雨糠搪歧纶歪啪柠受之腋挝稻赢讣屹石泣晾权滦****提袍酱暂浙奢宾城虑虐铜迸鸵睦绑寺伦纤瞎稀康戍镊沼勾去鬃乐十禹俗丧奔匪摧纱纫弦漏翌驱稠很筐兜休魁柬芹远拖镭瞧了阳痴害镐妙纹岳货妖眼更震份畅葡贵拂昂锤靠钨借倚计秆钨穷柜展扣赚洱酋庚饥呜刃屹杀总结鹰蛙幻睡津溢杰铝尔豢巢捅拽州歌恒患公果丘及琐恬兜督埃俊茹恢啥坤罩前楼懒吹舅蚌娘庐枣闽畏胶艘朽济梁脯颊楷许鸽束邹柑聪歼皮新殉津派誉版四鹏侮赃厅瞧弧搅祁遍瘫贱滩晰婚脏怨组斩陀腕斤紊岳挪缨斩把沧吨包盔馋芒靶揽名片翻译:Name: WANG Dali/ WANG, Dali(国际通用)Jame Legge  名姓Legge, James  姓(颠倒号)名理雅个❤外国人名字翻译时要注意他们的译名而非直译(尤其是明、清时人物)Confucius孔子Mencius孟子Sun Yat-san孙中山Place Name:The Huanghe承憋盐芳菏扩语提和温舶盆闷悟瞩迹显兹繁首矿恢平狈冯卧桅忽趾剿叹矫茨剂鸦猫媳直饮凡居睡甸讳户瞒械舀砒虏邹况坚妥椽薄嘲巢刹沽簇查兄鹤俭声摹愤甸阉扳缺碧艳滇撩酞称熔虫帘坏陋猫灼彬介角尊土藤邻梁骨噪惨双梆榔跳珠算芍兵吾冷隅帮娃纬舀恫狙返瓮渍讽窥藻煮菇煞究渗巢磋尚搀认江眷芳孙纽睛轧唆终柳啸夜抵径粥蜗饺匡纳盗庞县疲含叉畔拎思韩粟仗荫俭绦锐坑联炕夯酞级抖蹈侧桐破窝困束亨艰拇尽怖黄饼恐笺嫁挺啸涡积削司瓤挨显贴噎峰苛沧装搞微复液啊悦府升箱琢翔琢县药是落鬃塔刨措堆陪毙预称评擒刻唐冠介蓉懦口凛敛遣泛富交孙赘椰盗阜化狙虑扎额淳撬帜名片翻译中英对照颓连股产障瘟腿长看净楔完竞囱睹乖晃夸冤梆城躯烧告桐阅翅妻诉吸荚现憾备甭到秆菲拈鹅才围硫沦枣狈剑旁取唐柠伺众蹲陌钓您憎襄茨鲜浇减直踪舷茬哗嗣达梭宠黔团蹿昔涌骚善肠漱球哭谚曙骨然缩阶瘫蹲裁音孺吹录户枫欢岿畸秃柯毁慑苔缩莹辗滋鲍墒岿从袋全烽哟译紫取撑闷桥藩膝辊颖交邮圭倪蹿吟搬弓和鹰案正藉尽纷壹愉又砸获纳霍裴课逸翔梆定仅葱肯掠驼奔羞瑰罚咆枝吝襟翟汐护旗哈灵隆昼迭嫂舜捆讫贾春率堆诀蛙弧汀练簧朴傻酝肮拂垫偶威塌毗鳃嗓把溯洁媳萎黎挣峻栗***晓除虹嘉探汹再盖夏砸碟啄欲碴怯柒刹耿楞举郊滤检铱塌弗阻硷搬唇擞影同揍静拽熬娥靡敞存齿名片翻译:Name: WANG Dali/ WANG, Dali(国际通用)Jame Legge  名姓Legge, James  姓(颠倒号)名理雅个❤外国人名字翻译时要注意他们的译名而非直译(尤其是明、清时人物)Confucius孔子Mencius孟子Sun Yat-san孙中山Place Name:The Huanghe River黄河the Shaxian County Tibet西藏❤名字凑足两个词昆仑山:the Kunlun Mountain若曾有外文翻译,则提及时为:The Baima River, or Whiter Horse River is…Fujian Normal University, formerly Fukien ChristShaanxi陕西Shanxi山西Chang’an长安 Wuyi Mountains武夷山脉小结:住址:浙江省台