反倾销英文案例(2006).doc

欧洲钢企欲对进口中国钢材实行反倾销措施 2007-9-2810:22:39 来源:本站原创网友评论0条进入论坛关键词:工业硅欧洲钢材反倾销文章摘要:《TheFinancialTimes》9月27日登的文章称,欧洲钢铁企业正呼吁对进口中国的钢材实行反倾… 《TheFinancialTimes》9月27日登的文章称,欧洲钢铁企业正呼吁对进口中国的钢材实行反倾销措施。一个行业贸易组织向欧盟申诉表示进口的激增是由于受到中国政府不公平补贴的影响。该指控有可能使得与快速发展中的中国钢铁企业相关的全球贸易争端急剧升温。英荷钢铁制造商Corus总裁菲利普-瓦伦称,相对于2006年今年到达欧洲的中国钢材有可能翻番。这种进口对于欧洲钢铁的健康发展是一中“威胁”。他表示,位于布鲁塞尔的行业组织欧洲钢铁工业联盟(Eurofer)正在准备一份关于中国不公平定价的申诉文件。文件有可能在下周呈交欧盟委员会贸易理事会。瓦伦表示“中国钢铁生产的很多增长以及出口是因为得到了政府补贴的资助”。他希望欧钢联申述中国公司在世界范围内以不能反应实际成本的价格出口钢材。最近几个月来,欧盟贸易代表曼德尔森已经几次警告中国这种快速增长是不能持久的。中国通过减少部分补贴来抑制产能的努力几乎没有收到什么效果。曼德尔森的发言人表示“这是一个困难的问题,我们已经在不同场合与中国提起这个问题。如果反倾销案件成立我们将彻底调查。”然而,欧盟官员认为钢铁企业的申述并不一定就会导致贸易限制。很多其他需要钢材的行业如工程与建筑业,他们可能会支持进口中国钢材的。欧钢联预计今年欧盟进口中国钢材有可能达到1000万吨,去年这个数字是500万吨,2005年是100万吨。今年进口中国钢材总数有可能占欧盟进口总额的1/3,欧盟的企业担心如此大量的增加进口有可能导致已经持续数年处于高位的欧洲钢价下跌。在过去的10年里中国的钢铁企业快速扩张,目前已经是全球最大钢铁生产国了,产量占全球的1/3强。两个月前,美国的钢铁企业表示,近几年中国钢铁企业得到中国政府520?美元的补贴。它在一份报告中指出,这种补贴有着“普遍而深入的影响”,并使得中国钢铁业快速的发展。然而到目前为止,欧洲没有采用同样的强硬路线,一直没有对进口实施限制。 新华网北京10月5日电(记者张毅)商务部新闻发言人崇泉5日就欧盟通过对中国皮鞋采取反倾销措施的决定发表谈话。崇泉表示,中方注意到,欧盟在此案上将反倾销措施由通常的5年期限改为2年,终裁税率比初裁税率有所下降。但中国企业和产业界对欧盟最终决定对我皮鞋产品采取反倾销措施表示不满。崇泉指出,中方认为欧盟在此案立案、调查和裁决过程中存在诸多与WTO规则和欧盟反倾销法不符的法律缺陷,欧方对中国皮鞋采取反倾销措施缺乏法律与事实依据,损害了中国皮鞋企业的正当权利,中方将密切关注和评估事态的进一步发展,保留采取相应措施的权利。(完)相关报道:%反倾销税新华网布鲁塞尔10月4日电(记者刘黎)欧盟成员国4日以微弱优势投票通过了对中国和越南产皮鞋的正式反倾销方案。根据这一方案,%和10%的反倾销税,为期两年。目前不包括在临时性反倾销征税范围内的童鞋,将被纳入正式反倾销征税范围。中国鞋企谴责欧盟通过对华皮鞋正式反倾销方案新华网杭州10月5日电(记者汪林义