引用服装尺寸中英文对照.doc

引用服装尺寸中英文对照Tops上衣bust,bustwidth(女)胸围,[粤]胸阔chest,chestwidth(男)胸围,[粤]胸阔waist腰围bottom,hem,hemopening下摆,[粤]脚围waistbandwidth(夹克等上衣)脚围waistbandheight(夹克等上衣)脚高frontcross前胸宽,[粤]前胸阔acrossmeasure横量,[粤]横度neckwidth,neckacross领宽,[粤]领横neckdrop(centerbacktocenterfront)领深(后中到前中)frontneckdrop前领深backneckdrop后领深placketwidth门襟宽,[粤]门筒阔pocketweltwidth袋口高pockethighpoint袋尖高(口袋最长的高度)shoulderacross总肩宽,[粤]肩阔shoulderlength,smallshoulder肩长,[粤]小肩长(单边肩长)armhole(curve)袖窿,[粤]夹圈(弯量,[粤]弯度)armhole(straight)袖窿,[粤]夹圈(直量,[粤]直度)armpit腋窝,[粤]夹底sleevelength袖长overarm上袖长underarm下袖长sleevecrownheight袖山高biceps袖肥,[粤]袖髀围upperarmwidth,sleevewidth袖肥,[粤]袖髀阔sleeveopening袖口cuffwidth袖头宽,[粤]鸡英宽cuffheight袖头高,[粤]鸡英高elbowwidth,forearmwidth肘宽centerbacklength后中长backcross后背宽,[粤]后背阔collarlength领长collarpointspread领尖距collarpoint领尖长uppercollarheight上级领高collarbandheight领座高,[粤]下级领高Bottoms下装waist(relax)腰围(松量,[粤]松度)waist(stretched)腰围(拉量,[粤]拉度)waistbandwidth(裤、裙等下装)腰围waistbandheight(裤、裙等下装)腰头高hip,hipwidth臀围,坐围highhip上臀围,上坐围thigh(undercrotch),thighwidth髀围,大腿围(裤浪底量)legopening裤脚围knee膝围sweep(裙)下摆,[粤](裙)脚围sideseam,outseamlength外长,[粤]侧骨长inseamlength内长flylength(裤)门襟长,[粤]钮牌长flywidth(裤)门襟宽,[粤]钮牌宽frontrise前直裆长,[粤]前浪长backrise后直裆长,[粤]后浪长backyokeheight后约克高,[粤]后机头高服装线迹英语词汇JandyZhu编辑stitch线迹,针脚,[粤]针步,线步bartack,(bartack,bar-tack)套结,倒回针,加固缝,[粤]打枣flat-lockstitch,(flatlockstitch),coveringstitch覆盖线迹,绷缝线迹interlockstitch联锁线迹,多线链式线迹singlethreadchainstitch单线链式线迹,单线链状线,[粤]单线锁链底针步,(101线迹),(用于假缝,如袋口)blindstitch暗缝,暗缲针缝,[粤]挑脚,(103线迹)lockstitch,plainstitch锁式线迹,平缝线迹,普通线迹,[粤]平车针步,(301线迹),(最常见的线迹)zigzaglockstitch曲折锁式线迹,锯齿形锁式线迹,Z形锁式线迹,之字形平车针步,[粤]人字形平车针步,(底面线都是锁式线迹),(304线迹)singleneedlechainstitch单针链式线迹,单针链状针步,[粤]单针锁链底针步(401线迹)zigzagchainstitch曲折链式线迹,锯齿形链式线迹,Z形链式线迹,[粤]人字锁链底针步,(面线是锁式线迹,底线是链式线迹),(404线迹)2needlesbottomcoverstitch双针底部覆盖线迹,[粤]双针网底针步,(406线迹),(用于腰带袢,针织服装的袖口、下摆等)3needlesbottomcoverstitch三针底部绷缝线迹,[粤]三针网底针步,(407线迹)2needleschainstitchwithcoverthread双针链式表面覆盖线迹,[粤]双针网面锁链底针步,(408线迹)2threadsoveredgestitch双线拷边,双线包边,[粤]双线钑骨,(503线迹)overlockstitch,coveredgestitch,3threadsove