第4课-部屋に机といすがあります-标准日本语讲义.docx

一、教学目的与要求:目的:掌握存在句的用法;掌握几种常用寒暄语的用法。要求:能用正确的语音和语调朗读课文。背诵应用课文。二、教学重点与难点重点::家、ベッド、箱、兄弟、生徒、上、場所、:~に~があります/います~は~にあります/います~はどこにありますか/いますか~も~:「と」、「ね」、「ええと」、「ご~」的用法。:いくらですか。难点:「ね」的用法。三、教学方法和手段方法:日汉对比法。手段:以课堂面授的形式,采取讲练结合的手段。四、教学仪器、设备:CD录音机。五、主要授课内容:(1)家:日语中的「家」有两个意思,即“家”和“房子”的意思。例如:家へ帰る。(回家。)家を建てる。(盖房子。)(2)ベッド:“床”的意思。日本过去是在榻榻米上睡觉,因此没有“床”的概念。「ベッド」是引进西方的床之后,使用的外来语。日语中的「床」读作「ゆか」,是“地板”的意思。例如:ダブルベッド(双人床)。ベッドルーム(寝室)。この床はきれいですね。这地板真干净呀!(3)箱:“箱子”的意思。外来语读作「ボックス」。例如:箱の中に何もありません。(箱子里什么都没有。)このボックスは重い。(这个箱子重。)(4)兄弟:「兄弟」是指同一父母的人,也用于仅是同父或同母的情况。汉字写作“兄弟”,但不仅仅指男性兄弟之间,兄妹、姐弟、姐妹也称「きょうだい」。例如:ご兄弟がいますか。(你有兄弟姐妹吗?)___ええ、妹がいます。(有、有妹妹。)(5)生徒:学生。日语中的「生徒」主要是指中学生。其他情况下的学生可以称为「学生」,读作「がくせい」(6)上:日语中「上」所表示的范围比汉语的“上”窄,指表示垂直上方的范围。汉语的“墙上”意思是墙壁的表面,而日语的「壁の上」意思是墙壁上方的天棚,而不是墙壁的表面。墙壁的表面不用「壁の上に」而说「壁に」例如:壁にスイッチがあります。(墙上有开关。)(7)場所:所在地、地方、场所。例如;場所がどこですか。(场所在哪里?)ここはものを置く場所です。(这里是放东西的地方。)(8)花屋:花店。日语中表示卖东西的地方,多数都可以用「~屋」来表示。例如:「八百屋」(やおや)(卖蔬菜的店铺)「果物屋」(くだものや)(水果店)「本屋」(ほんや)(书店)「薬屋」(くすりや)(药店)。也读作「薬局」(やっきょく)、语法解说(1).~に~があります/います部屋に机があります。(房间里有桌子。)庭に猫がいます。(院子里有猫。)「あります」和「います」分别是动词「ある」和「いる」的连用形,接助动词「ます」构成的。关于动词及「ます」我们将在第5课的句型、语法解说中做详细讲解。「~に~があります/います」是一个表示存在的句型,表示某场所存在某物某人等。相当于汉语的“……有……”或“……在……”的意思。「に」是格助词,接在表示场所的名词后,表示存在的场所。「が」也是格助词,接在表示物体的名词后,表示存在的主体。「あります」一般只表示无生命的物体的存在,如「机」「傘」等。「います」则表示有生命的物体的存在,如「犬」「学生」等。所以一定要根据存在的物体的性质来选择是用「あります」还是用「います」。此句型的否定形式为「~に(には)~が(は)ありません/いません」。◇机の上に本があります。(桌子上有书。)◇あそこに(には)銀行が(