国立台湾艺术大学美术学院.doc

國立臺灣藝術大學美術學院造形藝術研究所美術組論文寫作計畫指導教授林偉民老師臺灣原生物種境內境外之原形與變異白景文藝術創作之論述ThePrototypeandVariationofNativeSpeciesinTaiwan-theThesisofBAI,JIING-WEN’reations研究生白景文撰中華民國九十八年三月摘要此研究是以正在發生且持續建構的資本主義全球化與臺灣後殖民作為研究基底,以此探討臺灣原生物種境內境外之原形與變異。筆者依據「後殖民三要角」(postcolonialtrinity),愛德華•薩伊德(,1935〜)、格約曲•史畢瓦克(GayatriSpivak,1942〜)、荷米•巴巴(HomiBhabha,1949〜),對殖民想像的形塑、文化主體的取代、文化霸權宰制等議題作出剖析,繼而將這些議題與當前充斥在臺灣社會的一些詭異的景象,如通俗流行文化中好萊塢所拍攝的電影、LOUISVUITTON、I、Dior…等流行商品充斥在舉目所及的生活場域當中,這些通俗文化的產業深深地影響了我們的生活,此時此地的臺灣本土文化已被推擠到邊緣地帶,而西方強權所強調的「地球村」圖像也正慢慢的侵蝕臺灣的本質文化,形成引起社會人類學之變異,這種矛盾的全球化和後殖民經驗,交織成一種資本主義全球化與臺灣本土文化的爭議。如果因為西方霸權文化的入侵,而迫使臺灣原本的主流文化必須拋棄,則我們必須思考對西方文化是否要有選擇性的接受,而不是全盤接受,否則臺灣的原生文化將自地球村中消跡。本論文主要分為五章。第一章「緒論」,說明研究源起與動機、研究目的、研究方法、研究範圍與研究限制。第二章「文獻分析與探討」,述說臺灣殖民至後殖民的情境。第三章「臺灣原生物種境內境外之原形與變異創作觀」。第四章「創作作品分析」。第五章「結論」。藉由前述理論與筆者創作相輔,創作出後殖民情境所面臨的文化衝突與混融現象。【關鍵字】資本主義全球化、臺灣後殖民、文化主體、文化霸權、流行文化、生活場域AbstractBasedontheon-goingcapitalizationandthepost-colonizationinTaiwan,,GayatriSpivakandHomiBhabha,theresearcherfirstanalyzedtopicsonhegemonyandsubstitutionofculturalsubjectivity,,brandproducts(ex:LOUISVUITTON,I...).-called“globalvillage”,Taiwan’’-’,theresearcherhopestopresentthecultureconflictsandfusioninapost-:capitalization,globalization,post-colony