马克思为什么是对的.pdf

研究西方马克思不得不看的一部经典著作- 1 -
中文版出版前言
马克思为什么是对的?无论在西方还是在中国,这都是一个引
人关注的话题。
一个生活在发达资本主义国家的英国人——特里·伊格尔顿于二○
一一年四月在耶鲁大学出版社出版的这部专著回答了这个问题,并引起
广泛的社会关注。这也是当前西方关于马克思主义研究的最新成果。
特里·伊格尔顿是西方新马克思主义研究的代表人物之一。他曾先
后担任剑桥大学、牛津大学、爱尔兰国立大学教授。在本书中,他对于
当前西方社会十个典型的否定马克思主义的观点逐一进行了反驳。
自二○○八年全球金融危机爆发以来,资本主义制度在西方受到
广泛质疑。社会主义中国作为“负责任的力量”,在金融海啸中起到了
中流砥柱的作用。作为一位坚定的马克思主义者,伊格尔顿正是基于
多年对马克思主义深入和系统的研究认为,让整个世界重新认识、反
思马克思主义的契机正在显现。
作者“申辩”式的写作手法提醒了人们,马克思以科学、辩证
的方法诠释历史,但着眼点仍是人类的未来,马克思和恩格斯所要颠
覆的正是资本主义带来的人与物质异化的事实——而这正是资本主
义越成功、道德就越败坏的原因。作者指出,马克思主义理论对于当
今社会的重大意义不仅在于其对资本主义制度全面彻底的揭露,还在
于其辩证唯物主义和历史唯物主义的研究方法对当今社会同样适用。
该书进一步阐明了在马克思主义理论指导下运作市场经济体系的可
行性,同时还为马克思主义与可持续发展找到了一个极佳的契合点,
对我国当下的经济建设有着深远且具操作性的参考价值。
该书文字酣畅浅白,深入浅出,易于理解,为国内读者进一步
认识和理解马克思主义提供了新的视角。当然,作为学术类作品,本
书中的一些观点尚存可商榷之处,我们并不完全认同,国内读者在阅
读中还要注意鉴别。
有一点是毋庸置疑的,拥有九十年历史的中国共产党正在并且
会持续地以自己的实践来证明马克思主义的正确性。
- 2 -
英文版出版前言
我写作本书的灵感来源于一个发人深省的想法:有没有这样一种可能,那
就是我们所熟知的反马克思主义论调都是错误的?即便这些论调并非一无是
处,也至少是站不住脚的?
这并不是说马克思从来没有犯过任何错误。我和那些强硬的左翼分子不一
样。他们宣称天下任何事物都并非完美,但如果让他们出面批判马克思主义的
主要观点,他们立刻就面带愠色,默不作声。从这本书中可以清楚地看出,我
对马克思的一些观点是持保留意见的。但是,马克思对他所生活的那个时代中
一些重要问题的真知灼见,足以使“马克思主义者”成为一个令无数人心向往
之的标签。弗洛伊德学说的真正支持者不会迷信弗洛伊德的全部观点,也没有
一个阿尔弗雷德·希区柯克的影迷会认为这位电影大师的每个镜头和每句台词
都完美无缺。马克思也并非无懈可击,而我只是想展示马克思观点的合理之处。
为了证明这一点,我在书中罗列了十种最常见的对马克思主义的批评——排名
不分先后——并试着一一反驳这些批评的错误之处。与此同时,我也希望能以
一种浅显易懂的方式,帮助那些不熟悉马克思著作的朋友们了解马克思的思想。
《共产党宣言》被认为是“毫无疑问的十九世纪最具影响力的作品”①。
与政治家、科学家、军人和宗教人士不同,很少有思想家能真正改变历史的进
程,而《共产党宣言》的作者恰恰在人类历史的发展进程中发挥了决定性的作
用。历史上从未出现过建立在笛卡尔思想之上的政府,用柏拉图思想武装起来
的游击队,或者以黑格尔的理论为指导的工会组织。马克思彻底改变了我们对
人类历史的理解,这是连马克思主义最激烈的批评者也无法否认的事实。就连
反社会主义思想家路德维希·冯·米塞斯②也认为,社会主义是“有史以来影响
最深远的社会改革运动;也是第一个不限于某个特定群体,而受到不分种族、
国别、宗教和文明的所有人支持的思想潮流”③。但是,有一种盛行的观点认为,
马克思和他的理论已经可以安息了——在世界资本主义体系刚刚经历了有史以
来破坏性最强的金融危机的背景下,这样的观点更显得格格不入,滑稽且可笑。
马克思主义曾经是所有对资本主义制度的批判中理论上最丰富、政治上最坚定
的,但如今,人们似乎觉得已经可以把它作为久远的历史抛在脑后了。
①彼得·奥斯伯恩(Peter Osborne)语。引自《当代共产主义宣言:社会主义文摘》,
利奥·帕尼奇与科林·莱斯主编(纽约,1998 年,第 190 页)。
②路德维希·冯·米塞斯(Ludwig von Mises,1881-1973),知名经济学家,现代自
由意志主义运动的主要影响人,被誉为是“奥地利经济学派的院长”。
③转引自罗宾·布莱克本:《世纪末:金融危机后的社会主义》,《新左