传统节日端午节英语的介绍.ppt

端午Dragonboatfestival粽子香,香厨房;艾叶香,香满堂;桃枝插在大门上,出门一望麦儿黄。这儿端阳,那儿端阳,处处端阳,处处吉祥!BRIEFINTRODUCTIONTheDragonBoatFestival,the5thdayofthe5thmonthintheChineselunarcalendar,datedfromtheSpringandAutumnPeriod,hashadahistoryofmorethan2,,另有端阳、端节、端五、重五、五月节、女儿节、浴兰节等称呼,是中华民族最为古老的传统节日之一。据学者研究证明,端午节最迟在春秋战国时期便已存在,迄今已有2000多年的历史。OriginAbouttheoriginoftheDragonBoatFestival,:OneisthattheDragonBoatFestivalfromtheXiaandShangDynastiessummersolsticecustoms;ThesecondisthatderivedfromtheWuYue’snationworshipdragontotem;Third,theDragonBoatFestivalislinkedtotheancient"BadMoon","evilday“;memorateQuYuan,,史籍资料有很多不同的说法,其中比较有影响的四种是:一是认为端午节源自夏商周时期的夏至****俗;二是认为其源于古时候吴越民族对龙图腾的崇拜;三是将端午节与古代“恶月”、“恶日”说联系在一起;最后一种说法,也是最为接受的看法,认为端午节是为了纪念屈原。memorate娱乐团聚EntertainmentandReuniteHangingwormwood;Drinktincture,bathebysolution;essories;悬挂艾草:端午节期间,家家户户都会在家门上悬挂艾草借以避邪。饮药酒、洗药澡:端午节时,人们饮用浸泡着雄黄或菖蒲的药酒,用兰草煎熬出来的水汁洗澡,从而祛病除疫。端午配饰:人们常以各式各样的小饰品作为驱邪避害的象征。例如,驱邪降福钱。Wormwood白娘子误饮雄黄酒Realgarwine