山西太谷方言港音字的语法特征及其发展试探.doc

山西太谷方言“港”音字的语法特征及其发展试探该论文来源于网络,本站转载的论文均是优质论文,供学****和研究使用,文中立场与本网站无关,版权和著作权归原作者所有,如有不愿意被转载的情况,请通知我们删除已转载的信息,如果需要分享,请保留本段说明。【摘要】本文论述了山西太谷方言“港”音字的语法特征,并通过具体语言事实描写,考察了“港”音字与动词、名词、形容词构成的语法结构使用情况。同时,通过与相邻地区相近词使用对比分析,对“港”的语音发展方向进行了浅析。【关键词】太谷方言;“港”;语法特征【中图分类号】【文献标识码】A 引言太谷县位于山西省晋中盆地东北部,具有悠久的历史,早在新石器时代人类活动就较为普遍,其方言经过了历史的沉淀,许多语言现象都具有不同于晋语并州片其他地域的特点。其中[k?]”音字就是太谷方言中常见的语言现象,也是太谷方言区别于其它晋方言的标识之一,因其本字不可考,本文以最接近其读音的“港”字进行描写分析。笔者通过收集语料和文献资料发现,“港”常常粘缀于动词或指示代词之后,承担一定的语法责任,不能单说,只有与动词或指示代词连用才表示一定的语法意义。“港”的用法虽然单纯,但却很灵活。它虽只有与动词或指示代词连用才占据一定的语法地位,但它却可以依附于大多数动词之后,几乎没有例外。山西大学方言研究所乔全生教授在《晋方言语法研究》一书中也提到了晋方言其他方言的类似用法,如第13頁提到的南区临汾、洪洞等方言中的动词后缀“呱[ku?]”、文水方言的“刮[kua?]”以及祁县方言中的“乖[kuai]”。我们承认太谷方言中的“港”音也是同类现象,但它的本字由于历史年代久远已不可考。晋方言至今已有三千多年的历史,在三千年的历时发展中,由于交通不便,人们交流极少,所以,在语音的发展中必然有些古音要保留在当地的语言中,随着时间的推移,各方言中保留的古语成分必然产生一种层次性。这种层次性也是形成近代方言的原因之一。[ku?]、[kua?]、[kuai]、[k?]正是这样发展的结果。二、太谷方言“港”音字的语法特征“港”的语法特征我们分别用“港1”“港2”“港3”来表示。 1.“港1”:在动词之后,构成“V+港”的形式,属构形词缀。表示动作的短暂或尝试性,相当于普通话动词后表示动量的“一下”或“动一动”。如: 例①,你看港,这样画行不行。例②,你们先坐港,我去叫他。例③,替我看港,不要叫鸡吃了,我就来。诸如此类的例子是举不尽的。又如: 例④,你给我们做港示范。例⑤,拍港你身上的土。例⑥,尝港饺子熟了没有。其中例①、③、④、⑥表尝试,例②、⑤表短暂。首先,“V+港”结构,是动词性词组,它只能修饰名词或名词性结构。如例句④、⑤、⑥。也可什么都不带,如例句①、②、③;其次“V+港”结构只能用于祈使句或表祈使语气的其他句式当中。例如,我们把例句④变换为例句⑦“你就不能给我们做港示范?”例句⑤,例句⑥也可有同样的变换;第三,“V+港”结构不能用于已然的事实,后面不能带“着”“了”“过”。 2.“港2”的语法特征与“港1”的语法运用基本一致,用在动词之后,属构形词汇,但笔者认为,“港2”与“港1”所表示的语法意义却不相同。我们试比较例句⑤“拍港你身上的土”与例句⑧“――你干什么去?――我去港地了。(我要去田里劳动)”。例⑤与例⑧都符合上述三条语法特征。但从语法意义上来看,