从合作原则解析_破产姐妹_中的言语幽默_王晶晶［精品pdf］.pdf

第!" 卷第# 期!$%& 年%% 月昆明冶金高等专科学校学报’()*+,- (. /)+01+2 345,--)*26 7(--424 8(-9 !" :(9 # :(;< !$%& 收稿日期:!$%& =%! =$C 作者简介:王晶晶(%"J! = ) , 女, 江苏盐城人,助教,文学硕士, 主要从事应用语言学研究和雅思教学$ D(1 :%$< &"#" E F< 1GG+< %$$" =$CH"< !$%&< $#< $%" 从合作原则解析% 破产姐妹& 中的言语幽默; q q ( 盐城工学院外国语学院, 江苏盐城!!C$I% ) 摘 要:rs ? ]kDE 8fx r H \ & *0a Y t$E + U G $ 1 * u $ e Ors p s u / 0 O Nop $ + ONS0 L $ *EF E + o W Y * a Y < v k * * r o U Q z w < 3 % x Ryz & x0E + m ) *78 o W Y * 0{h JNO rs 0 R T * $ G V | " I fNO rs 0 ! O e 1 X * + 0?W,XY ‘Z, O e 8fL_ $ 关键词: e Ors 5 o W Y * 5 9 x Ryz & 中图分类号:\&%" 文献标识码: K 文章编号:%$$" =$CH" = (!$%& )$# =$$J% =$C ;"1/>P)"* 8.&<1/ !"#$% &’!(%$)* S)&/0 A&’$ 57. C.&0%.95)(. ’A E’’%.&15)(. C&)"9)%/. eK:> ’1+2NF1+2 (LUQ((- (. [(*412+ A,+2),24 ,@,+UQ4+2 ^+G515)54 (. R4UQ+(-(26 ,@,+UQ4+2 ’1,+2GQ) !!C$I% ,7Q1+, ) ;<05&195 :\)0(* U,+ P4 4,G1-6 .()+D 1+ W4G54*+ G(U1,- - ,+D (.54+ (UU)*G 1+ 5Q4 U(+;4*G,51(+,- 0(D4< b*,20,51U 5Q4(*6 1G 1+54*+,--6 *4-,54D 5( ]+2-1GQ ;4*P,- Q)0(* ,+D U,+ P4 )G4D 5( ,+,-6V4 5Q4 Q)0(*< RQ1G T,T4* P,G4D (+ U(+;4*G,51(+,- T*1+U1T-4 ,+D 5Q4 .()* 0,O10G 4O40T- 5Q4 Q)0(* &+ &+ !,-./0 1&-23 W15Q 5Q4 ;1(-,51(+ (. U(+;4*G,51(+,- T*1+U1T-4< ^5 W1-- P4 Q4-T.)- 5( )+D4*G5,+D ]+2-1GQ Q)0(* G( ,G 5( 10N T*(;4 -4,*+4*XG -,+2),24 U(00)+1U,51;4 U(0T454+U4< =.> ?’&20 :;4*P,- Q)0(* ;U((T4*,51;4 T*1+U1T-4 ; !,-./0 1&-23 西方的文化传统是很重视幽默感的,西方人倡导并擅长使用幽默, 幽默融入到了社会生活的各个领域之中! & 破产姐妹& 是当下美国电视台播出的