模具零件中英文标准命名.ppt

模具零件中英文标准命名
模具名称标准
目次
1前言
2模具零件的中英文标准命名及其功用解析.

22成型件
23浇注系统
24发热元件、热流道系统.
25脱模构件.
4568
26限位零件
10
27运水系统
28液压元件…
12
29辅助装置.……


前
为了使深圳市卓乐科技有限公司,在采购
生产、工程等部门实际运作中,对塑胶模
具各部分零件的名称达到规范化、统一化,
特制定本标准。
标准名称
解析与说明
标准图号
指镶在上模框中的最大成型件
CORE INSER
指镶在下模框中的最大成型件
CAVITY SMALL INSERT镶在上模框中的小件
CORE SMALL INSERT
指镶在下模框中的小件
INSERT PIN
指镶在上模框中的圆形小件,要求尽量采用标准顶针改制
CORE INSERT PIN
指镶在下模框中的圆形小件,要求尽量采用标准顶针改制
用于压紧上模肉的块
CORE CLAMP
用于压紧下模肉的块
SLIDE BLOCK
同出模方向不平行,靠斜边带出或弹弓弹出或油唧抽出的成型件
行位镶件
襄在行位上的件
SLIDE INSERT PIN
襄在行位上的圆形小件,要求尽量采用标准顶针改制
EXCHANGEABLE INSERT精度较高,具有互换性的镶件
DATE INDICATOR
包括年、月、日、班产及空白镶针
FI EREt二种标件,上标起
用于成形胶柱位,胶孔的标准件
GAS EXPELLER
用一种组织疏松的钢材制作,气体能从中逃逸
类别
标准名称
解析与说明
标准图号
法兰
LOCATING RING
SPRUE BUSHINO
SPRUE BUSHING法兰和唧嘴为一体
A41、A42
LOCATING
加长唧咀
EXTEND SPRUE
又称延长唧咀
BUSHING
浇注系统| SPRUE BODY
法兰与唧咀头之间的部分
SPRUE BUSH
法兰与唧咀之间的套,又称喉通
SPRUE GATE
唧咀的最前端,接触模腔部分
GATE BUSH
浇口镶件,用于针点入水。常外购标准件,又称细水口流道灌咀
水口镶件
用于水口部分的镶件。例如,香蕉入水的镶件,水口勾针外镶的圆套,流
RUNNER INSERT
道上的镶件
类别
标准名称
解析与说明
标准图号
STEEL O-RING
用于流道与唧咀口部的密封
安装发热管、热电偶及热唧咀的流道板
HIGH TEMP INSULATOR
阻绝热量流失的板(片),又称隔热片( insulating plate
PAD
用来阻碍热流道板热量传至模胚的垫块
ER SUPPORT PAD
热流道板中心和“A”板之间的垫块
NOZZLE
又称热咀 MOLD MASTER: NZDHILBA65RL=75)
热咀上与腔接触的部分,起固定热群明作用
件[ HEATER SPRUE GATE
热瓶上与模驶接的部分M
热咀里用于封胶的针
对封针起导向作用的衬套,又称 PIN GUIDE BUSH(YUDO), PIN GUIDE
BAND HEATER
又可称发热丝
HEATER用于发热的元器件。例如,安装在 MOLD-MASTER
DCOUPLE
探测温度用,又称热探针、温控线
TEND NOZZLE
接在唧咀前端,起到延长唧咀的作用
即咀与射咀外用来发热的壳体,又称发热箍
GATE SHELL INSULATOR
套在唧咀外圈,起隔热作用
LD HEATER
安装在流道板中间的发热元件。常见的有DME公司的ECH和CHS系列
HEATER PULLER
装在发热管的端部,起阻塞的作用
匚类班
标准名称
解析与说明
标准图号
流道尾塞
HEATER CLA
起封装和压紧发热管的作用
COOLED GATE IXSERT用于对热唧咀头部冷却用,例如 Mold master公司提供的零件
K PLATE
安装在热流道板上与啤机地嘴配合的部件(不带发热元件
TEMP. CONTROL MODULE控制温度的集成线路板
AIN FRAME
仅指安装温控元器件的箱体、外壳
安装插座用的支架,又称电源箱。例如DME公司的PC-5-TB-G,PIC-8-TB-G
*A, TERMINAL MOUNTING BOX PIC-12-TB-C
件 POWER CABLE
外指电源到温控箱之间的连线
温度温控与发热电源控制的连线(仅指温