常见化学专业词汇 英语--汉语对照.doc

The Ideal-Gas Equation 理想气体状态方程
Partial Pressures 分压
Real Gases: Deviation from Ideal Behavior 真实气体：对理想气体行为的偏离
The van der Waals Equation 德华方程
System and Surroundings 系统与环境
State and State Functions 状态与状态函数
Process 过程
Phase 相
The First Law of Thermodynamics 热力学第一定律
Heat and Work 热与功
Endothermic and Exothermic Processes 吸热与发热过程
Enthalpies of Reactions 反应热
Hess ’Lasw 盖斯定律
Enthalpies of Formation 生成焓
Reaction Rates 反应速率
Reaction Order 反应级数
Rate Constants 速率常数
Activation Energy 活化能
The Arrhenius Equation 阿累尼乌斯方程
Reaction Mechanisms 反应机理
Homogeneous Catalysis 均相催化剂
Heterogeneous Catalysis 非均相催化剂
Enzymes 酶
The Equilibrium Constant 平衡常数
the Direction of Reaction 反应方向
Le Chatelier P’rinsciple 列·沙特列原理
Effects of Volume, Pressure, Temperature Changes and Catalysts
i. 体积，压力，温度变化以及催化剂的影响
Spontaneous Processes 自发过程
Entropy (Standard Entropy) 熵（标准熵）
The Second Law of Thermodynamics 热力学第二定律
Entropy Changes 熵变
Standard Free-Energy Changes 标准自由能变
Acid-Bases 酸碱
The Dissociation of Water 水离解
The Proton in Water 水合质子
The pH Scales pH 值
Bronsted-Lowry Acids and Bases Bronsted-Lowry 酸和碱
Proton-Transfer Reactions 质子转移反应
Conjugate Acid-Base Pairs 共轭酸碱对
Relative Strength of Acids and Bases 酸碱的相对强度
Lewis Acids and Bases 路易斯酸碱
Hydrolysis of Metal Ions 金属离子的水解
Buffer Solutions 缓冲溶液
The Common-Ion Effects 同离子效应
Buffer Capacity 缓冲容量
Formation of Co