until的法律意义
Hi。
Couldanyoneconfirmthemeaningofuntilinafinancialdocument?specifically
“Earlyrepaymentchargesapplytotheloanuntil31/10/2021”
Dotheyapplyon31/10/2021asthedictionarydefinitioninthiscontextappearstobe“before”inwhichcasemyunderstandingwouldbetheydonotapplyon31/10/2021.
Thanks
Yaryl
================
Hi,yary。
Inthiscontext,itmeansaspecialruleappliesfromthebeginningofthedeal,,therulenolongerapplies.
Theruleisthatifyoudecidetopaytheloanoffearlierthanoriginallyplanned,there''slikeanearlyterminationofcontractchargeonyourcellphone.
Ifyou'reaskingwhetheryouhavetopaythespecialchargeifyoupaytheloanoffexactlyon31/10/2021,that'sagreyarea. Thatwouldbekindacold. ,ifIdon'tpaymycarinsurancepremiumby12:01AMonthedayit'sdue,'tgivemealldaytopay.
Youmightfindwordingsuchas“uptoandincluding31/10/2021.”
Bestwishes,-A.
================
HiAvangi。
etoatimeperiodis“……until31/10/08”Althoughadayhe/10/08thereisnoadditionalcostbutifitispaidoffon01/11/ legal oftheterm“until”becomesimportanttotheoperationoftheloan.
Ithought,particularly,infinancialcontracts,clearlanguagewasaprettybasicrequirementyetIappeartohaveencoarydefinitionoratleastthecommonunderstandingoftheusewithintheEnglishlanguageandit'sherethatmyunderstandingis“until”means“before”
Anyfurtherthoughtandviewswelcome,particularlyfromanyonewithalegalbackground!
Thanks
Yaryl.
2021年until的法律意义 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.